Similar context phrases
Translation examples
Ms. WEDGWOOD said that she was intending to request permission from the Committee to obtain a recording of oral presentations of the most interesting country reports at each session with a view to having them uploaded on academic websites in the United States and discussed in the "blogosphere".
30. Mme WEDGWOOD entend demander au Comité la permission d'obtenir, lors de chaque session, un enregistrement des présentations orales des rapports de pays les plus intéressants dans le but de les mettre en téléchargement sur les sites Web universitaires des États-Unis afin d'ouvrir un débat à leur égard dans la <<blogosphère>>.
The delegation indicated that the country was host to a boisterous free press - including some media outlets that were highly critical of the Government - and a lively and largely unregulated Internet blogosphere.
La délégation a indiqué que le pays était le foyer d'une presse libre et active − notamment de certains médias très critiques vis-à-vis du Gouvernement − et d'une blogosphère animée et très peu réglementée.
The emergence of mass communication technologies, social networks and the blogosphere had led to greater vulnerability of the media, including illegal interference in the personal lives and activities of journalists.
L'avènement des technologies de la communication, des réseaux sociaux et de la blogosphère avait accru la vulnérabilité des médias et donné lieu à des ingérences illégales dans la vie privée et les activités des journalistes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test