Translation for "becomes synonymous" to french

Becomes synonymous

• devient synonyme

Translation examples

devient synonyme

Too often we are seeing the will of the international community become synonymous with that of the single most powerful nation or a group of powerful nations.
Nous constatons trop souvent que la volonté de la communauté internationale devient synonyme de la volonté de la plus grande puissance ou d'un groupe de pays puissants.

Urban growth was becoming synonymous with slum growth.
La croissance urbaine devient synonyme de multiplication des taudis.

For in the final analysis it is the enterprise itself that is the motor of growth and change - the creator of employment, the creator and/or adaptor of technology and the accumulator of wealth - and its development thus becomes synonymous with development in general.
Car en dernière analyse, c'est l'entreprise elle-même qui est le moteur de la croissance et du changement - elle crée des emplois, elle crée ou adapte la technologie, elle accumule la richesse - et son développement devient synonyme de développement en général.