Translation for "became vulnerable" to french

Became vulnerable

• est devenu vulnérable

Translation examples

est devenu vulnérable

French industry became vulnerable due to the high cost of national energy supplies, while having to face strong international competition (creation of the Common Market).
L'industrie française est devenue vulnérable à cause du coût élevé des énergies nationales et devait en même temps faire face à une forte concurrence internationale (création du Marché commun).

The usefulness of satellite communications was validated during the Kobe earthquake of January 1995, when terrestrial communications became vulnerable.
L’utilité des communications par satellite a été vérifiée pendant le tremblement de terre de Kobé de janvier 1995, lorsque les communications de Terre sont devenues vulnérables.

It was noted that the comprehensive plan for reparations contained a broad definition of the term "victim", allowing reparation not only for those who had been direct victims of terrorist attacks but also for others who became vulnerable or had their rights violated as a result of counter-terrorism measures.
Il a été noté que le plan global de réparations comprenait une définition large du terme de <<victime>>, permettant ainsi non seulement aux victimes directes d'attentats terroristes, mais aussi aux personnes devenues vulnérables ou dont les droits avaient été enfreints par suite de mesures antiterroristes, d'obtenir réparation.