Similar context phrases
Translation examples
Integrating SMEs in vast research programmes is a difficult exercise in itself: small- and medium-sized firms can be put off by all the administrative formalities, by the need to secure co-funding where this is an explicit requirement -- which is a problem for small teams and not always appropriate for solving policy problems (it means shared teamwork) -- and by the problem of inadequate monitoring.
L’intégration des PME dans de vastes programmes de recherches est en soi difficile : elles peuvent être rebutées par l’ampleur des tâches administratives, par la recherche d’un cofinancement -- lorsque cela est explicitement demandé -- qui est lourd pour de petites équipes et pas toujours adapté à la résolution des problèmes politiques (cela implique un partage du travail en équipe), par la question d’un monitoring inadapté.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test