Translation for "be lands" to french

Be lands

• être des terres

Translation examples

être des terres

89. JS9 stated that in Karamoja land belonging to pastoralists was being declared public land and that this affected the survival of the herds on which they depend.
89. Les auteurs de la communication conjointe no 9 indiquent que dans la région de Karamoja, des terres appartenant à des pasteurs sont en train d'êtres déclarées terres domaniales et que cela aura une incidence sur la survie des troupeaux dont ils dépendent.

All lands or areas occupied by them since time immemorial up to the present should be declared ancestral land and/or ancestral domain.
Toutes les terres ou régions qu'elles occupent depuis des temps immémoriaux et qu'elles continuent d'occuper actuellement devraient être déclarées terres ancestrales et/ou domaines ancestraux.

Those are mere words, without any actual meaning, given the wanton settlement campaign being carried out in that land, which they claim is going to be the land of peace.
Ce ne sont là que des mots qui ne veulent rien dire au vu de la campagne de peuplement irresponsable menée actuellement sur ces terres qui, selon Israël, vont être les terres de la paix.

The Issue Management Group on land will develop follow-up recommendations for a joint agenda for action on drylands and possibly land in general, by building on the findings of the report.
À partir des conclusions qu'il contiendra, le Groupe de gestion des problèmes des terres mettra au point des recommandations de suivi pour un programme commun d'action visant les zones arides et peut-être les terres en général.