Translation for "be bland" to french

Be bland

• être fade
• fade

Translation examples

être fade

Could be bland, I'm not sure, but it's your call.
Ça peut-être fade, mais c'est à vous.

Mom, their food might be bland..
Leur nourriture est peut-être fade..

Remember with our first? Everything had to be bland, bland, bland.
Pour notre premier, tout devait être fade, fade, fade.

Life shouldn't be bland.
La vie ne devrait pas être fade.

fade

This year too, as some previous speakers also pointed out, the report continues to be a statistical compilation of events, a bland summary and a listing of meetings and outcome documents.
Cette année également, comme certains des orateurs qui m'ont précédé l'ont fait remarquer, le rapport reste une compilation statistique d'événements, un fade résumé et une énumération des séances et des documents finals.

My delegation notes that the report remains a largely statistical compilation of events, a bland listing of meetings and outcome documents.
Ma délégation note que ce rapport constitue une compilation d'événements en grande partie statistique, une liste fade de réunions et de documents adoptés.

Unfortunately, the present report continues to be a statistical compilation of events, a bland summary and listing of meetings and outcome documents.
Malheureusement, le rapport dont nous sommes saisis demeure une compilation statistique de faits, un fade résumé et une énumération des séances et des documents produits.

The report, this year too, continues to be a statistical compilation of events -- a bland summary and listing of meetings and outcome documents.
Cette année encore, le rapport reste une compilation statistique d'événements - un fade résumé et une énumération des séances et des documents finals.