Translation for "be aggregate" to french

Be aggregate

• être agrégé
• être global

Translation examples

être agrégé

Grey cells show which sectors can be aggregated into the sector marked A. Black cells occur when two possible levels of aggregation are possible.
Les cases en grisé correspondent aux secteurs qui peuvent être agrégés dans le secteur portant la mention A. Les cases en noir sont le signe que deux niveaux d'agrégation sont possibles.

These data must be aggregated in order to be included in the RAINS model. The aggregation concerned the emissions sources (according to SNAP) as well as costs defined for different reference installations.
Afin d'être incorporées dans le modèle RAINS, les données concernant les sources d'émission devraient être agrégées (selon la SNAP) de même que celles relatives aux coûts définis pour les différentes installations de référence.

However, micro-supplier aggregation also functions beyond agriculture, in any sector - such as furniture and textiles - where low-cost, distributed labour can be aggregated efficiently.
Mais le regroupement de microfournisseurs vaut pour des productions autres qu'agricoles (meubles, textiles, par exemple), où une main-d'œuvre bon marché et dispersée peut être agrégée de manière efficace.