Translation for "awarding of a prize" to french

Awarding of a prize

• attribution d'un prix

Translation examples

attribution d'un prix

To honour research in its areas of activity, through the award of a prize;
De distinguer, par l'attribution d'un prix, des recherches relatives à ses missions;

50. Mr. Xie Bohua (China) said it had been his understanding that a certain period would elapse between the submission of the list of nominees for the human rights prizes and the adoption of a final decision on the awarding of the prizes.
M. Xie Bohua (Chine) avait cru comprendre qu’il s’écoulerait un certain délai entre la présentation de la liste des candidats aux prix pour la cause des droits de l’homme et l’adoption d’une décision définitive sur l’attribution des prix.

Activities to help combat prejudice, racism, anti-gypsy sentiment and the rejection of democracy are recognized by the award of annual prizes.
Les activités contribuant à la lutte contre les préjugés, le racisme, l'antitsiganisme et le rejet de la démocratie sont mises en valeur par l'attribution de prix annuels.

Although she had been awarded the Nobel Prize, and despite the struggle against dictatorship and the trust placed in the President of the Republic, former attorney for human rights, the Guatemalan people continued to be subjected to repression, oppression, discrimination and exploitation.
Malgré l'attribution du prix Nobel, la lutte contre la dictature, la confiance accordée au Président de la République, ancien procureur des droits de l'homme, le peuple guatémaltèque subit toujours la répression, l'oppression, la discrimination et l'exploitation.