Translation for "attainment of objectives" to french

Attainment of objectives

• réalisation des objectifs

Translation examples

réalisation des objectifs

(b) Freedom to contribute to and work to attain the objectives of such associations and institutions;
Droit de contribuer à la réalisation des objectifs de ces institutions et associations;

200. UNICEF management will continue to review and monitor the attainment of objectives and targets in this area.
La direction de l'UNICEF continuera de suivre la réalisation des objectifs fixés dans ce secteur.

It has therefore begun the reform necessary to attain the objectives that were set forth.
Il s'est donc attelé aux réformes indispensables pour la réalisation des objectifs ainsi définis.

Difficulties encountered in attaining the objective of full employment
Difficultés rencontrées dans la réalisation de l'objectif du plein emploi

We therefore face many problems that impede the attainment of objectives in the area of children.
Nous sommes donc confrontés à de nombreux problèmes qui entravent la réalisation des objectifs dans le domaine de l'enfance.

These funds represent an important tool for attaining the objective of strengthening the position of women and girls in society.
Ils représentent un outil important dans la réalisation de l'objectif de renforcement de la position des femmes et des filles dans la société.

13.12. Domestic resources provide the largest portion of funds for attaining development objectives.
13.12 Les ressources nationales représentent la partie la plus importante des fonds nécessaires à la réalisation des objectifs de développement.

10. There are particular difficulties in attaining the objectives of full, productive and freely chosen employment.
10. La réalisation de l'objectif du plein emploi, productif et librement choisi, pose des difficultés particulières.

(f) Difficulties in attaining the objectives
f) Obstacles à la réalisation des objectifs visés

That will depend, above all, on the mobilization of the resources necessary to attain the objectives of the Cairo Programme of Action.
Cela passe avant tout par la mobilisation des ressources nécessaires à la réalisation des objectifs du Programme d'action du Caire.