Translation for "atmospherics" to french

Atmospherics

noun

• parasites

Translation examples

parasites noun

28. General environmental health work carried out throughout 1996 included the inspection of dwellings, building works, catering establishments, bakeries, grocery shops, hairdressers and barber shops, meat and food inspection, disinfestation and disinfection, investigation of infectious diseases, sampling of foods and water supplies, pest and rodent control and the monitoring of noise complaints, atmospheric pollution and the quality of drinking and bathing water.
En 1996, on peut citer parmi les activités dans ce domaine : l’inspection de logements, des travaux de construction, des établissements de restauration, boulangeries, épiceries, etc., et des salons de coiffure, ainsi que l’inspection des viandes et des produits alimentaires; la lutte contre les parasites et la désinfection; l’étude de maladies infectieuses; le prélèvement d’échantillons de produits alimentaires et d’eau; lutte contre les insectes et les rongeurs; le suivi des plaintes pour nuisances sonores; et la lutte contre la pollution atmosphérique, et le contrôle de la qualité de l’eau potable et de l’eau d’ablution.

10. A major advantage of this method is that it can be used regardless of the optical characteristics of the atmosphere, the state of the road network, the presence of electromagnetic interference, the season or the time of day.
10. Cette méthode présente l'avantage non négligeable qu'elle peut être appliquée indépendamment des qualités optiques de l'atmosphère, de l'état des routes, de parasites électromagnétiques éventuels, du moment de l'année ou de l'heure.

- Stress factors: meteorological data, air pollution/atmospheric deposition data and biotic stress/pests and diseases (a limited number of plots);
— facteurs de contrainte : données météorologiques, données sur la pollution de l'air et les dépôts atmosphériques, agressions biotiques/parasites et maladies (nombre limité de placettes);

Climate research activities proposed by Parties included: studies on specific climate systems, ocean-atmosphere interaction, biogeochemical cycles, climatic and agro-climatic zoning, development of fast-growing and pest-resistant trees, and soil, water and forest conservation, and impacts on agriculture, water resources, health, livestock, and tropical ecosystems.
17. Les activités de recherche sur le climat décrites par les Parties comprennent des études sur certains systèmes climatiques spécifiques, l'interaction entre les océans et l'atmosphère, les cycles biogéochimiques et le zonage climatique et agroclimatique, le développement d'essences à croissance rapide et résistantes aux parasites, la conservation du sol, de l'eau et de la forêt et les incidences sur l'agriculture, les ressources en eau, la santé, le cheptel et les écosystèmes tropicaux.

You will land on that machine they've lowered into the atmosphere that's scrambling our gear. You'll get inside, you'll disable it, then you'll beam back to the ship.
Vous atterrirez sur l'engin qui parasite nos équipements, vous y entrerez, vous le désactiverez et vous reviendrez.

The John A. Warden is under bug control and entering Earth's atmosphere.
Des parasites contrôlent le Warden et pénètrent l'atmosphère.

The noise is caused by the atmosphere.
Les parasites sont causés par l'atmosphère.

Atmospheric conditions in outer space often interfere with transmitting.
La transmission a été coupée par des parasites.

FRED: Actually, the beam reads like cell phone static on most atmospheric...
Le rayon produira des parasites semblables aux téléphones portables...