Translation for "at-rest" to french

At-rest

adverb

• au repos
• à l'heure convenable

Translation examples

au repos adverb

The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.
Le temps de repos englobe les pauses pendant la journée de travail, les journées de repos et le repos hebdomadaire, les jours fériés et les congés.

Weekly rest periods and driving periods between these rest periods;
les temps de repos hebdomadaires et les temps de conduite entre ces périodes de repos;

Rest Current rest period
Repos Période de repos en cours

When at rest, you'll sit in a chair.
Au repos, tu t'assoiras.

- It's at rest, silly.
- C'est au repos, idiot.

That's a face at rest.
C'est un visage au repos.

- Put the men at rest, sergeant.
- Mettez les hommes au repos.

Put your men at rest, Captain.
Mettez vos hommes au repos, Capitaine.

Finally my eyes are at rest.
Mes yeux sont enfin au repos.

Put her mind at rest.
Mis son esprit au repos.

Arms, at rest!
Gardes, au repos !

Wanted to be put at rest.
Tu veux être mis au repos.