Translation for "are living" to french

Are living

• sont vivants
• vivent
• vivantee

Translation examples

sont vivants

live births)
vivantes)

l/ Other than smoked, salted, dried or live fish, live molluscs and live crustaceans.
1 Autre que le poisson fumé, séché ou salé ou vivant, les mollusques vivants et les crustacés vivants.

7 Except for live fish, live molluscs and live crustaceans.
7 À l'exception des poissons vivants, mollusques vivants et crustacés vivants.>>.

% IVF live births of total live births
pour cent de naissances vivantes par FIV sur le total des naissances vivantes

Live births by live birth order and sex of child
Naissances vivantes selon le rang de naissance (naissances vivantes) et le sexe de l'enfant

Children living separated from the parents - children living in
Enfants vivant séparés de leurs parents − enfants vivant en foyer pour enfants −

Except for live fish, live molluscs and live crustaceans.
À l'exception des poissons vivants, mollusques vivants et crustacés vivants.

Live births by age of mother and live birth order
Naissances vivantes selon l'âge de la mère et le rang de naissance (naissances vivantes)

And they are living... for now.
Et ils sont vivants... pour l'instant.

Little lady, those people's asses are living things too.
Ma petite dame, les culs de ces gens sont vivants, eux aussi.

Worlds are living things. Their knowledge is always growing and changing.
Les mondes sont vivants, leurs savoirs en mutation perpétuelle.

It is still not a choice. Moya and Pilot are living beings. They must be afforded every opportunity.
Il n'en reste pas moins que Moya et Pilote sont vivants, nous ne devons abandonner aucune opportunité.

Clocks are living things.
Les horloges sont vivantes.

Those are live animals!
Ils sont vivants !

vivent

Majority of children live with both parents (61 percent), but 16 percent live with neither parent.
La majorité des enfants vivent avec leurs deux parents (61 %), mais 16 % vivent sans leurs parents.

(a) living with their families;
a) Vivent avec leur famille;

Tibetan refugees live mainly in designated areas and earn their living through trade and industry.
Les réfugiés tibétains vivent principalement dans les zones qui leur ont été attribuées et vivent du commerce et de l'industrie.

They live with their parents.
Ils vivent avec leurs parents.

They live on the mainland.
Ils vivent sur le continent.

Even Serbs living in those areas lived in fear.
Même les Serbes qui vivent dans ces zones vivent dans la peur.

Spouses live together unless important reasons necessitate that they live separately.
Les époux vivent ensemble à moins que d'importantes raisons ne nécessitent qu'ils vivent séparément.

people living in poverty
qui vivent dans la pauvreté