Translation for "analysers" to french

Analysers

• analyseurs

Translation examples

analyseurs

(a) For batch and continuous gas analysers, the mean analyser value shall be recorded after stabilizing a zero gas to the analyser.
a) Pour les analyseurs de gaz par lots et en continu, la valeur moyenne de l'analyseur doit être enregistrée après l'envoi d'un gaz zéro dans l'analyseur et la stabilisation de ce gaz.

Protocol analyser
Analyseurs de protocole

Communications analyser
Analyseurs de transmissions

Also transport times inside of an analyser would be defined as analyser response time, like the converter or water traps inside NOx analysers.
Les temps de transport à l'intérieur d'un analyseur sont également à inclure dans le temps de réponse de l'analyseur, comme dans le cas du convertisseur ou du séparateur d'eau dans un analyseur de NOx.

- Apollo, get me the medical analyser. - Yeah.
Apollo, tu peux me passer l'analyseur médical ?

Differential analyser - DA.
Analyseur différentiel, AD.

Are you familiar with the Galvilan matrix analyser?
Vous savez vous servir d'un analyseur de matrices ? - Oui.

You mean the genetic analyser wasn't broken?
Tu veux dire que l'analyseur génétique n'était pas en panne ?

The analyser is on-line.
L'analyseur est enclenché.

The DNA code analyser will give you the fundamental structure of the thing.
L'analyseur d'ADN vous indiquera sa structure.

According to the particle analyser, this planetoid is Red Dwarf.
Selon l'analyseur de particules, cet astéroïde est le Red Dwarf.

- Well that's what the analyser's saying.
- C'est ce qu'indique l'analyseur.

I copped this chemical analyser from our pesticide guy.
J'ai emprunté cet analyseur chimique de notre homme des pesticides.

And I can use a second blood-analyser unit.
- Il me faut un autre analyseur de sang.