Translation for "analyses" to french

Analyses

noun

• analyse

Translation examples

analyse noun

Definition Number which identifies the article analysed, the numeric or alphabetic appellation of the section or subsection analysed or the paragraph of the legal text analysed.
Définition Numéro qui identifie l'article analysé, la dénomination numérique ou alphabétique de l'alinéa ou de la section analysée ou celle du paragraphe du texte juridique analysé.

Analysing the data; and
Analyse des données;

These analyses, like the other required analyses, must be made public.
Ces analyses, comme toute autre analyse obligatoire, doivent être rendues publiques.

Situation analyses
Analyses de situation

Parameters analysed
Paramètres analysés

Risk analyses, cost benefit analyses and valuation and accounting methods;
Analyse des risques, analyses coûts-avantages et méthodes de calcul de la valeur et de comptabilité;

The model analyses are important input for cost-benefit analyses.
Les analyses effectuées à l'aide de ce modèle constituent une importante contribution aux analyses coûts/avantages.

In 2008, the analysing group adopted the analyses on requests submitted by consensus.
En 2008, le groupe des analyses a adopté par consensus les analyses des demandes soumises.

Oll extract... analysing.
Extrait d'huile... analyse...

They're analysing it.
C'est en cours d'analyse.

Have it analysed.
Faites effectuer l'analyse.

She analyses everything.
Elle analyse tout.

It's being analysed.
C'est aux analyses.

- Don't analyse, describe.
N'analyse pas, décris.

Get it analysed.
Faites-les analyser.

They're being analysed now.
On l'analyse.