Translation for "always expressed" to french

Always expressed

• toujours exprimé

Translation examples

toujours exprimé

My delegation has always expressed its confidence in the role and the work of the Court.
Ma délégation a toujours exprimé sa confiance dans le rôle et le travail de la Cour.

28. His delegation had always expressed reservations about the use of capacity to pay as the fundamental criterion for determining assessments.
28. La délégation américaine a toujours exprimé des réserves sur l'utilisation de la capacité de paiement comme critère de répartition des dépenses.

As a Group, we have always expressed reservations about the process of the negotiations itself.
En tant que Groupe, nous avons toujours exprimé des réserves sur le processus de négociations en soi.

156. The Central African Republic has always expressed its political will to promote and protect civil rights and has demonstrated that will regularly.
146. La RCA a toujours exprimé sa volonté politique de promouvoir et de protéger les droits civils.

international industry and trade is sizing by diameter (mm), but the size is always expressed by the number of inshell pistachio nuts by ounce
Les entreprises industrielles et commerciales calibrent en diamètre (mm), mais le calibre est toujours exprimé en nombre de pistaches en coque pour une once;

He always expressed feelings of friendship and compassion towards the Muslim world and to its leaders on all Islamic religious occasions.
Il a toujours exprimé des sentiments d'amitié et de compassion à l'égard du monde musulman et de ses dirigeants à l'occasion de tous les religieux de l'Islam.

We have always expressed our preference for a legally binding instrument in this field.
Nous avons toujours exprimé notre préférence pour un instrument juridiquement contraignant dans ce domaine.

Kuwait has always expressed its support of the efforts of the Secretary-General in this respect.
Le Koweït a toujours exprimé son appui aux efforts du Secrétaire général à cet effet.

The organization has always expressed its solidarity and maintained a network with the global women's movement in international and regional events.
L'organisation a toujours exprimé sa solidarité et entretenu un réseau avec le mouvement mondial des femmes dans le cadre d'événements internationaux et régionaux.

My country has always expressed its unqualified support for these efforts.
Mon pays a toujours exprimé son appui inconditionnel à ces efforts.

Do you think that when two people are in love, um, it must always express itself physically?
Pensez-vous que quand deux personnes s'aiment cela doive toujours s'exprimer physiquement?

Got your hands full with that one, eh, George? So, as a result of these modular functions, the unwanted variables are always expressed as multiples of N minus ten.
Vous ne devez pas vous ennuyer avec lui, hein, George? A cause de ces fonctions modulaires, les variables inutiles sont toujours exprimées en multiples de N moins dix.