Translation for "allocated funds" to french

Allocated funds

• fonds alloués

Translation examples

fonds alloués

Hence, some adjustment in the use of allocated funds for the programme would be imminent.
De ce fait, l'utilisation des fonds alloués à ce programme serait quelque peu modifiée incessamment.

In some cases, the allocated funds are not even enough to ensure the normal functioning of state agencies.
Dans certains cas, les fonds alloués ne suffisent même pas à assurer le fonctionnement courant des organismes publics.

Allocated funds need not necessarily offset the full cost of a CDM project.]
Les fonds alloués ne couvrent pas nécessairement la totalité des coûts d'un projet relevant du MDP.]

Ninety-five per cent of the allocated funds go to projects.
Quatrevingtquinze pour cent des fonds alloués sont destinés à des projets.

The educational centre may also apply for nationally allocated funds.
Le centre éducatif peut aussi solliciter des fonds alloués par l'État.

The Ministry of Education gives periodical instructions in order to finalise the use of the allocated funds.
Le Ministère de l'éducation publie périodiquement des instructions concernant l'emploi des fonds alloués.

The participants were able to draw public contribution of up to 17% from the allocated funds.
Les participants étaient capables de susciter du public une contribution de 17 % à partir des fonds alloués.

The allocated funds contribute to better accessibility to quality cultural goods.
Les fonds alloués à ces activités contribuent à une meilleure accessibilité à des biens culturels de qualité.