Translation for "adoption of children" to french

Adoption of children

• adoption d'enfants
• adoption des enfants

Translation examples

adoption d'enfants

European Convention on the Adoption of Children
Convention européenne sur l'adoption d'enfants;

Article 21, on the adoption of children:
Article 21, sur l'adoption d'enfants :

(j) The Adoption of Children Act, 2009;
j) Loi de 2009 sur l'adoption d'enfants;

(c) The Adoption of Children Act 2009; and
c) La loi sur l'adoption d'enfants de 2009; et

Petitions for adoption of children and their revocation;
Demandes d'adoption d'enfant et leur révocation ;

adoption des enfants

(ii) Illegal adoption of children;
ii) Adoption illégale d'enfants;

(a) Authorizing the adoption of children;
a) Autoriser l'adoption d'un enfant ou adolescent;

Adoption of children in Brunei Darussalam is governed by the Islamic Adoption of Children Order 2001 (for Muslims) and the Adoption of Children Order 2001 (for non-Muslims).
153. L'adoption d'enfants est régie par l'ordonnance sur l'adoption des enfants selon le droit islamique de 2001 pour les musulmans et par l'ordonnance sur l'adoption des enfants de 2001 pour les nonmusulmans.

119. The Adoption of Children Act governs procedures applicable to the adoption of children in Belize.
La loi sur l'adoption des enfants régit les procédures applicables à l'adoption des enfants au Belize.

Guardianship, wardship, trusteeship and adoption of children
Tutelle, curatelle, garde et adoption des enfants

- In 2005: training in the adoption of children
En 2005: formation à l'adoption des enfants;

1. Adoption of children born in France
1. L'adoption des enfants nés en France

And I would like to speak to you about something as important as the adoption of children because we have many cases of orphans that need protection.
Je veux vous parler de l'adoption des enfants. Beaucoup ont perdu leurs parents et ont besoin d'un foyer.