Translation for "administration" to french

Administration

noun

• administration
• gestion
• gouvernement

Translation examples

administration noun

The functional administrations are also called "local service administrations" or "autonomous administrations".
Les administrations d'ordre fonctionnel sont également appelées <<administrations de service locales>> ou <<administrations autonomes>>.

The administration of education is divided into two main categories: General Administration and Educational Administration.
226. L'administration de l'éducation est divisée en deux grandes catégories: l'administration générale et l'administration pédagogique.

Among these substructures is the Political Circuit, which contains a number of administrations, such as the Ethnic-Tribal Administration, the Students' Administration, the Labour Unions' Administration and the Societal Security Administration.
Parmi ces sous-structures, on peut citer le Bureau politique, qui compte un certain nombre d'administrations, comme l'Administration ethnotribale, l'Administration des étudiants, l'Administration des syndicats et l'Administration de la sécurité sociale.

Director of Administration or Chief Administrative Officer
Directeur de l'administration ou Chef de l'administration

- Discipline, paperwork, administration.
- Discipline, paperasse, administration.

Perfect, in the Administration !
Parfait, l'Administration !

gestion noun

OF ADMINISTRATION AND MANAGEMENT
ET DE LA GESTION

THE ADMINISTRATIVE COMMITTEE
DU COMITÉ DE GESTION

You criticize my administration.
Vous critiquez ma gestion.

I can get a degree in business administration.
Je passerai un diplôme de gestion

Incompetent in management and administrative duties.
Incompétents pour la gestion et pour les tâches administratives.

I handled clients, administration.
Je m'occupe des clients, de la gestion.

B.A. Business Administration
Maîtrise de management et de gestion

Strategic Research And Development Administration.
Recherches Stratégiques et Gestion du Développement.

I need a good administrative assistant.
Comme assistante de gestion.

Studying hotel administration at Cornell.
Des études de gestion d'hotel à Cornell.

Then the fund requires proper administration.
Alors les fonds exigent une gestion rigoureuse.

Administration of Estates of Missing Persons.
Chapitre 156: "Gestion des biens d'une personne disparue".

gouvernement noun

This was reiterated by the current administration.
Le Gouvernement actuel poursuit cette politique.

Government and native administration
Gouvernement et Conseil populaire

The administration wants it in.
Le gouvernement souhaite l'inclure.

Don't humiliate the administration, Frank.
N'humiliez pas ce gouvernement, Frank.

You're writing about the administration.
Il porte sur le gouvernement.

It's a paradigm-breaking administration.
C'est un gouvernement anti-paradigme.

There's a new administration.
Il y a un nouveau gouvernement.

"Worked for the Carter Administration"?
- "Travail pour le gouvernement Carter" ?