Translation for "addressed to public" to french

Addressed to public

• adressé au public
• destinés au public

Translation examples

adressé au public

397. According to article 4 of the Law on Broadcasting, broadcasting provides freedom of public expression of thought, freedom of speech, public address and public information, as well as free access to information, freedom to receive and transmit information; the right to a response and the right to a correction through a broadcasting company, as well as protection of the source of information.
397. Aux termes de l'article 4 de la première de ces lois, la radiodiffusion permet l'exercice de la liberté d'exprimer publiquement sa pensée, de la liberté de parole, de la liberté de s'adresser au public et de l'informer, ainsi que de la liberté d'accéder à l'information, de recevoir et de répandre des informations, du droit de réponse et du droit de faire publier un rectificatif par l'intermédiaire d'une société de radiodiffusion, ainsi que du droit de protéger ses sources d'information.

destinés au public

Article 72 provides that the State must guarantee the independence of its own press institutions and media outlets so as to ensure that they remain impartial, express all political and intellectual opinions and leanings, cover all social interests and guarantee equality and equal opportunities for addressing the public.
L'État s'engage à assurer l'indépendance de tous les organes de presse et moyens de diffusion médiatique dont il est propriétaire, afin de garantir leur neutralité et l'expression de toutes opinions, tendances politiques et intellectuelles et intérêts sociaux, ainsi que pour garantir l'égalité et l'égalité des chances en matière de traitement de l'information destinée au public.