Translation for "acute malnutrition" to french

Acute malnutrition

• malnutrition aiguë
• malnutrition

Translation examples

malnutrition aiguë

(viii) Severe acute malnutrition (SAM)
viii) Malnutrition aiguë sévère

Percentage of cases of acute malnutrition
Pourcentage de cas de malnutrition aiguë

Reduction in the incidence of acute malnutrition;
Réduire les taux de malnutrition aiguë;

Acute malnutrition 16.8 per thousand
Malnutrition aiguë 16,8 ‰

Around 10,300 children are expected to be treated for severe acute malnutrition and 57,000 for moderate acute malnutrition.
Environ 10 300 enfants souffrant de malnutrition aiguë sévère et 57 000 de malnutrition aiguë modérée, devraient être soignés.

Among children, the rate of acute malnutrition is 10.4 per cent and the rate of severe acute malnutrition is 1.85 per cent, compared to an overall rate of acute malnutrition of 5.99 per cent and an overall rate of severe acute malnutrition of 1.1 per cent.
Chez l'enfant, le taux de malnutrition aiguë globale est de 10,4 %, celui de la malnutrition aiguë sévère est de 1,85 % tandis que la prévalence de malnutrition aiguë globale tourne autour de 5,99 % et le taux de malnutrition aiguë sévère autour de 1,1 %.

Diarrhoea and acute malnutrition are undeniably linked.
Diarrhée et malnutrition aiguë sont indéniablement liées.

Prevalence of moderate acute malnutrition
Prévalence de la malnutrition aiguë modérée

Global acute malnutrition levels of 45 per cent and severe acute malnutrition of 15 per cent were confirmed in three surrounding payams.
Des taux de malnutrition aiguë globale de 45 % et de malnutrition aiguë sévère de 15 % ont été confirmés dans trois payams des environs.

Additionally, 65,481 were treated for moderate acute malnutrition, totalling 136,362 children treated for (severe and moderate) acute malnutrition.
En outre, 65 481 enfants ont été traités pour malnutrition aiguë modérée, ce qui porte le nombre total des enfants traités pour malnutrition aiguë modérée ou sévère à 136 362.