Translation for "acceptance of" to french

Acceptance of

• acceptation de
• l'acceptation de

Translation examples

acceptation de

Hazardous and non hazardous waste acceptance comprises two stages: pre-acceptance (or screening) and on-site acceptance.
L'acceptation des déchets, dangereux et non dangereux, se fait en deux étapes : une pré-acceptation (ou tri) et une acceptation sur le site.

Pre-acceptance and acceptance analysis results;
Les résultats des analyses de pré-acceptation et d'acceptation;

Meanwhile, acceptance, conditional acceptance or non-acceptance of conventions are decisions made by sovereign powers of nations.
L'acceptation, l'acceptation conditionnelle ou la non-acceptation des conventions sont des décisions que prennent des nations souveraines.

B. Formulation of acceptances of reservations: (a) procedure regarding formulation of an acceptance; (b) implicit acceptance; (c) obligations and express acceptance.
B. Formulation des acceptations aux réserves : a) procédure de formulation de l’acceptation; b) acceptation implicite; c) les obligations d’acceptation expresse;

q = qualified acceptance (comments concerning acceptance to be noted)
q = acceptée avec réserves (observations concernant l'acceptation à noter)

The acceptance of the agreement with Sphaira.
L'acceptation de l'accord avec Sphaira.

With my acceptance of your foul election.
Avec mon acceptation de votre élection frauduleuse.

To stay is an acceptance of death.
Rester est une acceptation de la mort.

Like an acceptance of ourselves?
Comme une acceptation de nous-même ?

It's all about acceptance of death.
Il s'agit d'acceptation de la mort.

Let me accept of my own free will.
Laisse-moi accepter de mon propre gré.

0r Montezuma's acceptance of destiny?
Ou l´acceptation de Montezuma de son destin?

I see it as the acceptance of conflict.
Je la vois comme l'acceptation de conflit.

I require your acknowledgement and acceptance of these terms.
Je demande votre reconnaissance et acceptation de ces termes.