Translation for "a-power" to french

A-power

• un pouvoir
• une puissance

Translation examples

un pouvoir

:: Article 141: "Judicial power is independent of executive power and legislative power";
:: Article 141. << Le pouvoir judiciaire est indépendant du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif. >> ;

That they put a power in place, and that they support that power.
Qu'ils ont mis en place un pouvoir et qu'ils soutiennent ce pouvoir-là.

Power within, power with and power to
Pouvoir intérieur, pouvoir avec et pouvoir de

Judicial power is independent of the executive and legislative powers.
Il est indépendant du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif.

44. To lead and rule the State, the Kingdom of Cambodia has classified power into three branches: legislative power, executive power and judicial power.
Il y a trois branches du pouvoir, à savoir le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire.

Any power calls for a counter-power.
Tout pouvoir réclame un contre-pouvoir.

The legislative power is exercised by the Parliament, executive power by the Government and the judicial power by the court.
Le pouvoir législatif est exercé par le Parlement, le pouvoir exécutif par le Gouvernement et le pouvoir judiciaire par les tribunaux.

I have a power.
J'ai un pouvoir.

Genesis isn't a power.
C'est pas un pouvoir.

She had a power.
Elle avait un pouvoir.

You've got a power.
Tu as un pouvoir.

He has a power.
Il a un pouvoir.

Grace... has a power.
Grace... a un pouvoir.

She's got a power.
Elle a un pouvoir.

A power without logic.
Un pouvoir sans logique.

une puissance

P is the measured power (test power)
P est la puissance mesurée (puissance lors de l'essai).

The slaving Powers turned into colonial Powers.
Les mêmes puissances esclavagistes se sont transformées en puissances colonisatrices.

The valid windows are the windows whose average power exceeds the power threshold of 20% of the maximum engine power.
Les fenêtres valides sont les fenêtres dont la puissance moyenne excède le seuil de puissance de 20 % de la puissance maximale du moteur.

The written word. It's a powerful thing.
Le mot qu'on écrit... a une puissance étonnante.

There's a power in it.
Il y a une puissance dedans.

A power we can use.
Une puissance qu'on peut utiliser.

A power. Absorbing territory, riches, energy, culture.
Une puissance... absorbant territoire, richesse, énergie !

We came to believe that a power greater than ourselves...
2. Nous croyons qu'une Puissance supérieure... ' '

They are a power beyond comprehension.
Ils ont une puissance au-delà de toute compréhension.

I don't want to be a power.
Je ne veux pas être une puissance.

We will form a power triangle
Nous formerons une puissance triangulaire.

A power who wants to destroy us.
Une puissance qui veut nous détruire.