Translation for "your relatives" to finnish

Your relatives

• sukulaisesi
• sinun sukulaisesi
• sukulaisistasi
• sukulaiset

Translation examples

sukulaisesi

You can easily surprise your relatives.
Voit helposti yllättää sukulaisesi.

It's time to entertain your relatives and friends.
On aika viihdyttää sukulaisia ja ystäviä.

When you come home, ask your relatives, perhaps there are war participants among your relatives.
Kun tulet kotiin, kysy sukulaisilta, ehkä sotaosapuolet ovat sukulaisten keskuudessa.

Can your relative still tender for the project?
Voiko sukulaisesi silti antaa tarjouksen tässä projektissa?

We search for people whose DNA matches yours: your relatives.
Etsimme ihmisiä, joiden DNA täsmää omaasi: olette sukulaisia.

Tell to your closest ones, your friends, your acquaintances and/or your relatives.
Kerro läheisillesi, ystäville, tuttaville ja/tai sukulaisille.

You can play anyone - your relatives, friends, classmates, colleagues, just acquaintances.
Voit pelata ketään - sukulaisia, ystäviä, luokkatovereita, työtovereita, vain tuttavia.

The abstract painting is a great gift idea for your relatives and friends.
Tiivistelmän maalaus on suuri lahja idea sukulaisille ja ystäville.

You are welcome to accompany your relative or friend to watch a lesson.
Olet tervetullut tutustumaan opetukseeni ilmaiseksi sukulaisesi tai ystäväsi mukana.

Make Wedding Invitation cards and invite yours relatives, friends and loved one.
Tee Wedding Kutsut ja kutsuvat teidän sukulaiset, ystävät ja rakkaansa.

Come out to your parents, your relatives.
Kertokaa vanhemmillenne, sukulaisillenne.

36: And now, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month for her who was said to be barren.
Ja katso, sinun sukulaisesi Elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi; sillä Jumalalle ei mikään ole mahdotonta.

sinun sukulaisesi

36 And behold, your relative Elizabeth
36 Ja katso, sinun sukulaisesi Elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi;

And behold, Elizabeth, your relative, has also conceived a son in her old age, and this is the sixth month for her who was called barren;
Ja katso, sinun sukulaisesi Elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi;

1:36 And see, your relative Elizabeth--she also has conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her who was called barren.
1:36 Ja katso, sinun sukulaisesi Elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi;