Translation for "witty" to finnish

Witty

adjective

• nokkela
• hauska
• sukkela
• henkevä

Translation examples

nokkela adjective

He is witty but moody.
Hän on nokkela, mutta tunnelmallista.

Very cozy, especially witty and accommodation.
Erittäin viihtyisä, erityisesti nokkela ja majoitusta.

motivational saying cool witty saying modern
motivoiva sanonta cool nokkela sanonta moderni

Totally free personals, witty or humorous puns.
Täysin ilmainen Personals, nokkela tai humoristinen sanaleikkejä.

Write, read and laugh with witty people from everywhere.
Kirjoittaa, lukea ja nauraa nokkela ihmisiä kaikkialta.

Free Every day a witty, humorous and beautiful quote
Ilmainen Joka päivä nokkela, humoristinen ja kaunis lainaus

This witty and stylish tale wil
Tämä nokkela ja tyylikäs tarina on eläinten ystäville kikattavat aivan viimeiselle sivulle.

...You will need to prepare for witty conversation, in order to...
Roisto miekkoja...nokkela keskusteluun, jotta voidaan selvittää...

Freeman is known for having a sassy and witty personality.
Freeman on tunnettu ottaa nenäkäs ja nokkela persoonallisuus.

They are extremely good looking, funny, witty, and intelligent.
Ne ovat erittäin hyvän näköinen, hauska, nokkela, ja älykäs.

Hoffmann is portrayed as being very witty, outsmarting murderers.
Hoffmann on luonteeltaan innokas ja nokkela petkuttamaan murhaajia.

She's really witty so I love playing her."
Hän on myös hyvin nokkela, joten rakastan näytellä häntä.

He is witty and funny while also very smart.
Hän on myös fiksu ja nokkela sekä hyvin ilkeä.

She has characterized Santana as "a bit of a bad girl" who is "really snarky and always has these really witty one-liners she throws out there."
Rivera on kuvannut Santanaa "vähän pahaksi tytöksi", kuka on "erittäin sarkastinen ja hauska, ja jolla on hyvin nokkelia sutkautuksia joita hän vain heittelee väliin."

The Hindustan Standard of India found that Caravan of Dreams, was a "fine anthology, dippable-into at any time for entertainment, refreshment, consolation, and inspiration... witty, engrossing, utterly and appealingly human."
Intialainen Hindustan Standard totesi, että Caravan of Dreams oli "hieno antologia, johon saattoi sukeltaa milloin tahansa viihteen, virkistyksen, lohdun ja inspiraation tarpeessa... nokkela, mukaansatempaava, täysin ja vetoavasti inhimillinen."

hauska adjective

You have witty and sophisticated sensuality.
On hauska ja hienostunut aistillisuus.

Monsters, cake, powers, puzzly bits, epic adventure, witty repartee and more!
Hirviöitä, kakku, valtuuksia, puzzly bittiä, eeppinen seikkailu, hauska repliikki ja enemmän!

She’d put together what she thought was a witty profile, accompanied by several attractive photos.
Hän oli koota mitä hän ajatteli oli hauska profiilin, mukana useita houkuttelevia kuvat.

But if you rely on your chat game to win her over with a witty message, stick with Tinder.
Mutta jos luottaa chat pelin voittaa hänet puolelleen hauska viesti, kiinni Tinder.

Anna Canyelles and Agustín Comotto have created a funny and interactive story to make children learn their own name and to meet Vito, a fascinating and witty boy.
Anna Canyelles ja Agustin Comotto luoneet hauska ja vuorovaikut

Sanna's talk is an informative and witty portrayal of the joys and challenges of being an accidental yoga teacher in tropical paradise Bali.
Sannan luento on informatiivinen ja hauska kuvaus elämän iloista ja haasteista joogaopettajana Balin trooppisessa paratiisissa.

sukkela adjective

He is very smart and witty.
Hän on erittäin älykäs ja sukkela.

Skarlie was a man of fine mind and very witty.
Olihan tuo sukkela mies, oikein älykäs.

Catherine Johnson's witty and ingenious script weaves the famous ABBA songs around characters you care about.
Catherine Johnsonin sukkela ja nerokas käsikirjoitus kietoo kuuluisat ABBA-hitit koskettavien henkilöhahmojen ympärille.

Gemini tends to be energetic, clever, imaginative, witty, adaptable some of their weakness are superficial, impulsive, restless, devious, in...
Gemini taipumus olla energinen, fiksu, mielikuvituksellinen, sukkela, sopeutumiskykyisten joitakin niiden heikkous pinnallisia, teollisuuden iskumaista, levoton, devious...

Gemini tends to be energetic, clever, imaginative, witty, adaptable some of their weakness are superficial, impulsive, restle... Ice Cream Frenzy
Gemini taipumus olla energinen, fiksu, mielikuvituksellinen, sukkela, verkoiksi, jotkin niiden heikkous ovat hyvin pieniä, teollisuuden iskumaista, restle...

Earlier I had practised some witty opening lines and a few ice-breaker jokes in front of the mirror while I indulged in a little liquid courage.
Olin aikaisemmin harjoitellut joitakin sukkela alkusäkeet ja muutama jäänmurtaja vitsejä peilin edessä, kun olen harrastanut vähän nestettä rohkeutta.

The same applies to his conversations, especially in his old age: he preferred to express polite agreement with his interlocutors, or to say something witty or vague, if he did not share their views.
Sama pätee keskusteluihin: varsinkin vanhemmiten hän myötäili mielellään kohteliaasti vastapuolen käsityksiä lausuen yleensä jotakin sukkelaa tai ympär

If so, why did she not choose Gaston, who was rich, witty, and charming, and why did she care for me, whom she had thought so ridiculous the first time she had seen me?
Miksi, miksi hän ei silloin valinnut, kaunista, sukkelaa ja rikasta Gastonia, vaan minut, joka olin hänestä ollut niin naurettava, kun hän ensi kerran minut näki?

However little one may have known women like Marguerite, one can not but know the delight they take in pretending to be witty and in teasing the people whom they meet for the first time.
Vaikka ei olisikaan paljoa ollut tekemisissä Margueriten kaltaisten tyttöjen kanssa, niin tietää kuitenkin kuinka mielellään he tahtovat olla sukkelia ja kiusata niitä, joita he näkevät ensi kerran.

Author James Howard Kunstler, who has been described as “one of Orlov's greatest fans” but denies he is a “complete ‘collapsitarian’”, described the book as an “exceptionally clear, authoritative, witty, and original view of our prospects.”
Kirjailija James Howard Kunstler, jota on kutsuttu "yhdeksi Orlovin suurimmista faneista" mutta joka kieltää olevansa "täysin romahduslinjalainen", kuvailee kirjaa "poikkeuksellisen selkeäksi, arvovaltaiseksi, sukkelaksi ja tulevaisuudenäkemyksiltään omaperäiseksi."

henkevä adjective

For the general desire to be better than the others leads us directly to this: that "everyone is inclined to find out the mysteries of another", and this is followed easily by the witty remark:
Yleinen halu olla muita parempi johtaa meidät nimittäin suoraan siihen, että »jokainen pyrkii pääsemään perille toisen salaisuuksista». Tähän liittyy luontevasti seuraava henkevä huomautus:

He believed that questions are best resolved in open discussions among witty, fashionable, intelligent people.
Hän uskoi, että ongelmat ratkeavat parhaiten avoimissa keskusteluissa henkevien, hienostuneiden ja älykkäiden ihmisten kesken.