Translation for "shunning" to finnish

Shunning

verb

• karttaa
• vieroksua
• kaihtaa
• kartella
• vältellä
• välttää

Translation examples

karttaa verb

They are shunned and socially stigmatized.
Heitä kartellaan ja he ovat sosiaalisesti leimattuja.

Prayerful worship shuns evil and forbids sin.
Rukouksentäyteinen palvonta karttaa pahaa ja kieltää synnin.

He will shun the Name of YAHUSHUA for the Name of YAH is in that Name.
Hän tulee kartta

Three, from what you can and should be shunned, and fight against the enemies.
Kolme, mitä voit ja heidän pitäisi karttaa, ja taistella vihollisia vastaan.

These include blood transfusions, iron chelation (ke-LAY-shun) therapy, and folic acid supplements.
Näitä ovat verensiirrot, rauta kelaatiohoidon (KE-lay-karttaa) hoito, ja foolihappoa täydentää.

14:16 A wise man fears, and shuns evil, but the fool is hotheaded and reckless.
14:16 Viisas pelkää ja karttaa pahaa, vaan tyhmä päätähavin menee.

Rangers are wild men and wanderers, who have chosen to shun the company of their fellow men for myriad reasons.
Samooja Saamojat ovat villiä miehiä ja vaeltajia, jotka ovat päättäneet karttaa kaltaisiaan ihmisiä lukemattomista eri syistä johtuen.

There is no one like him on the earth: a sound and honest man who fears God and shuns evil.
Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa.

Although she is reviled and shunned because of her illness, she holds within her a burning desire to save the people she loves.
Vaikka Polkaa halveksitaan ja kartetaan sairauksensa vuoksi, hän haluaa kiihkeästi pelastaa rakastamansa ihmiset.

vieroksua verb

Netflix has already shunned Cannes, because of France’s restrictive streaming laws.
Netflix on jo alkanut vieroksua Cannes-elokuvafestivaalia Ranskan rajoittavien striimauslakien vuoksi.

For some people, internal development projects are like a major boost, while others shun them for fear of any disruption to their normal work.
Osalle ihmisistä sisäiset kehityshankkeet ovat piristysruiske kun osa taas vieroksuu niitä pelätessään normaalien töiden häiriintyvän.

vältellä verb

You should not shun them.
Teidän ei pidä vältellä heitä.

He shunned evil and ran from all compromise.
Hän karttoi pahaa ja vältti kaikki kompromissit.

Oh there’s a hell to shun and fear!
Voi, on olemassa helvetti jota välttää ja pelätä!

Inter-unit boundaries must be shunned to t
Yksiköiden välisiä rajoja pitää välttää niin paljon kuin mahdollista.

And in this case, be prepared for what you will be shunned and avoided.
Ja tässä tapauksessa, on varauduttava siihen, että te luopuneet ja välttää.

While most of the town shuns the Finch family, the black community begins to embrace them.
Vaikka suurin osa kaupungeista välttää Finch-perheen, musta yhteisö alkaa omaksua ne.

Bengtsson liked to despoil the surface of his paintings, seemingly in an attempt to shun everything traditional, beautiful and polished.
Bengtssonilla oli tapana turmella maalauksen pintaa, ikään kuin hän olisi halunnut välttää kaikkea perinteistä, kaunista ja valmista.

1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and shunned evil.
Finnish Bible: Job 1:1 Yksi mies oli Utsin maalla nimeltä Job; ja se mies oli vakaa ja hurskas, ja Jumalaa pelkääväinen, ja vältti pahaa.

Once you understand The Sermon on the Mount, where Jesus lays out His core message, then other passages fall into place, like how many pastors say we are to shun and avoid former church members who have left.
Heti kun ymmärrät Vuorisaarnan, jossa Jeesus esittää ydinviestinsä, niin muut Raamatunkohdat loksahtavat paikalleen, kuten kuinka monet pastorit sanovat, että meidän pitää torjua ja vältellä aiempia seurakunnan jäseniä, jotka ovat lähteneet.

It’s better because, like the corresponding distinction of monarch from monarchist, it designates not what we believe but what we are, insofar as our power permits: powers unto ourselves. Too often have the anarchists lectured me to shun “feuds” and “in-fighting” the better to fight “the real enemy,” by which they mean some conveniently remote abstraction such as capitalism or the state.
Anarkki eroaa anarkistista samalla tavoin kuin monarkki eroaa monarkistista. Se ei kuvaa sitä, mihin me uskomme, vaan sitä, mitä olemme: oman itsemme valtiaita. Anarkistit ovat aina saarnanneet minulle siitä, että pitäisi välttää riitoja ja sisäisiä kiistoja ja keskittyä sen sijaan taistelemaan ”todellista vihollista” vastaan, jolla he tarkoittavat jotakin sopivan hämärää abstraktiota kuten kapitalismia tai valtiota.