Translation for "with providing" to finnish

With providing

• tarjoamiseen
• tarjoamisen kanssa

Translation examples

tarjoamiseen

Customer Data is used only to provide the customer the Online Services including purposes compatible with providing those services.
Asiakastietoja käytetään vain Online Services -palveluiden tarjoamiseen asiakkaalle, mukaan lukien näiden palveluiden tarjoamiseen verrattavat tarkoitukset.

the personal data concern a child and have been collected in connection with providing information society services.
ilmenee että kyse on lapsen henkilötiedoista, jotka on kerätty tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoamisen yhteydessä.

The geo-location of your mobile device may be disclosed to our service providers who may process this information in connection with providing services on our behalf.
Mobiililaitteesi maantieteellinen sijainti voidaan luovuttaa palveluntarjoajillemme, jotka voivat käsitellä näitä tietoja palveluiden tarjoamiseksi puolestamme.

More detailed information regarding the services and the product-specific risks as well as the contract terms applicable to same are provided in conjunction with providing the investment service.
Tarkemmat tiedot palveluista ja tuotekohtaisista riskeistä sekä niihin sovellettavista sopimusehdoista annetaan sijoituspalvelun tarjoamisen yhteydessä.

Your data has been collected on the basis of consent given by your guardian in conjunction with providing information society services (e.g. online shops and social media)
Tietosi on kerätty huoltajasi suostumuksen perusteella tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoamisen yhteydessä (esim. verkkokaupat ja sosiaalinen media)

In connection with providing the Application, the Service provider shall implement technical and organizational measures to ensure the safety of personal data processing as provided in personal data legislation.
Palveluntarjoaja toteuttaa Sovelluksen tarjoamisen yhteydessä tekniset ja organisatoriset toimenpiteet henkilötietojen käsittelyn turvallisuuden varmistamiseksi siten kuin henkilötietolainsäädännössä on edellytetty.

In connection with providing the services and solutions, ForeSee may obtain information about individual Client employees, including Personal Data about the Client contact such as name and contact information.
Palvelujen ja ratkaisujen tarjoamisen yhteydessä ForeSee voi saada tietoa yksittäisistä toimeksiantajan työntekijöistä, mukaan lukien toimeksiantajan yhteyshenkilön henkilötiedot, kuten nimi ja yhteystiedot.

Unless we tell you differently, these trusted third party companies do not have any right to use your Personal Information beyond what is necessary to assist us with providing you the best possible service.
Ellemme kerro käyttäjälle toisin, näillä luottamillamme ulkopuolisilla yrityksillä ei ole mitään oikeutta käyttää käyttäjän henkilötietoja muihin tarkoituksiin kuin on tarpeen parhaan mahdollisen palvelun tarjoamiseksi käyttäjälle.

When a customer tries, purchases, uses or subscribes to Enterprise and Developer Products, or obtains support for or professional services with such products, Microsoft collects data to provide the service, including uses compatible with providing the service, provide the best experiences with our products, operate our business and communicate with the customer.
Kun asiakas kokeilee, ostaa, käyttää tai tilaa yritys- ja kehittäjätuotteita tai hankkii tukea tai asiantuntijapalveluja tällaiselle tuotteelle, Microsoft kerää palvelun tarjoamiseen tarvittavia tietoja muun muassa mahdollistaakseen palvelun tarjoamisen kanssa yhteensopivat käyttötavat, varmistaakseen parhaan mahdollisen käyttökokemuksen, vastatakseen oman liiketoimintansa tarpeisiin ja viestiäkseen asiakkaan kanssa.