Translation for "with provided" to finnish

With provided

• jossa tarjotaan
• mukana

Translation examples

mukana

Customer Data is used only to provide the customer the Online Services including purposes compatible with providing those services.
Asiakastietoja käytetään vain Online Services -palveluiden tarjoamiseen asiakkaalle, mukaan lukien näiden palveluiden tarjoamiseen verrattavat tarkoitukset.

To ensure that the deposits didn't block the atomising nozzles in the event of a fire, ProMinent was tasked with providing clean water.
Jotta veden mukana kulkeutuvat kerrostumat palon sattuessa eivät tukkisivat sammutussuuttimia, ProMinent sai tehtävän huolehtia veden puhtaudesta.

Guests has full access to the private boat and common areas of the marina, including showers and toilets accessible with provided card,located close to the boat.
Asiakkailla on täysi pääsy yksityiseen veneeseen ja venesataman yhteisiin tiloihin, mukaan lukien suihkut ja wc, joihin pääsee varustettuna kortilla, lähellä venettä.

third party suppliers and service providers (including providers for the operation of our websites and/or our business or in connection with providing our products and services to you);
kolmannen osapuolen tavarantoimittajille ja palveluntarjoajille (mukaan lukien sivustomme ja/tai liiketoimintamme toimintaan liittyvät tarjoajat tai tuotteidemme ja palveluidemme toimittamisen yhteydessä);

In connection with providing the services and solutions, ForeSee may obtain information about individual Client employees, including Personal Data about the Client contact such as name and contact information.
Palvelujen ja ratkaisujen tarjoamisen yhteydessä ForeSee voi saada tietoa yksittäisistä toimeksiantajan työntekijöistä, mukaan lukien toimeksiantajan yhteyshenkilön henkilötiedot, kuten nimi ja yhteystiedot.

So you can use the front individually with provided neck and waist straps or you can easily attach it to our Aqua Day Pack or almost any other back pack.
Voit käyttää etuosaa yksikseen mukana tulevien niska- ja vyötärölenkkien avulla tai kiinnittää se Aqua Day Pack reppuumme tai melkein mihin reppuun tahansa.

We provide access to over 24.8 million skilled freelancers from around the world, removing the stresses of placing job ads and dealing with the ramifications that come with providing a physical office.
Tarjoamme yhteyden yli 24.8 miljoonaan taitavaan freelanceriin ympäri maailman, poistaen samalla sinulta vaivan työilmoitusten laadinnasta ja kaikista fyysisen toimiston mukanaan tuomista velvotteista.

Tasked with providing technical support to Scuderia Ferrari throughout a Formula 1® season, at least two members of the Shell Track Lab team are on hand at every race on the calendar to assist with fuel and oil analysis, ensuring the legality of the former while monitoring for signs of engine wear in the latter.
Shellin Track Lab -tiimin tehtävänä on antaa teknistä tukea Scuderia Ferrarin tallille koko Formula 1® -kauden ajan, joten vähintään kaksi tiimin jäsentä on mukana jokaisessa kisassa analysoimassa osaltaan polttoaineita ja öljyjä. He varmistavat polttoaineiden sääntöjenmukaisuuden sekä valvovat, näkyykö öljyissä merkkejä moottorin kulumisesta.

His film screenings in Paris in the 1950s are often credited with providing the ideas that led to the development of the auteur theory.
Auteur-teoria on 1950-luvulla syntynyt elokuvakritiikin laji, jonka mukaan elokuva kuvastaa sen ohjaajan taiteellista näkemystä.