Translation for "tarjoamiseen" to english

Tarjoamiseen

• the provision of
• to provide

Translation examples

the provision of

postipalvelujen tarjoamisen edellytyksiä, —
the conditions governing the provision of postal services, —

ohjelmistojen lokalisointi rahoituspalvelujen tarjoamiseksi;
software localisation for the provision of financial services;

sopimus hoitolaitoksen varten palvelujen tarjoamisesta;
contract with medical institution for the provision of services;

SST-palvelujen tarjoamisen viiveistä; c)
any delay in the provision of SST services; (c)

ostoihin liittyvän lisäinformaation välittämiseen jäsenetujen tarjoamiseen
the provision of additional information related to purchases

”Postipalvelujen tarjoamisen ja postiverkkoon pääsyn ehdot” 10)
Conditions governing the provision of postal serv

Mahdollistaa joustavampien hinnoittelumallien tarjoamisen asiakkaille
Enables the provision of more flexibly pricing models to customers

B. Henkilöliikennepalvelujen tarjoamiseen käytettävät verkkosivustot
B. Websites used for the provision of passenger transport services:

Laki digtaalisten palvelujen tarjoamisesta (muokattu 14.11.2019)
Act on the Provision of Digital Services (edited 14.11.2019)

maksullisten palvelujen tarjoamisesta ei ole sopimusta;
there is no contract for the provision of paid services;

Kristilliset opit (kuten monien lähetysjärjestöjen noudattama "rakkauden kaksoiskäsky") sallivat avun tarjoamisen ilman vaatimuksia kristinuskoon kääntymisestä.
Christian doctrines (such as the "Doctrine of Love" professed by many missions) permit the provision of aid without requiring religious conversion.

to provide

Palveluiden tarjoamisen vapaus
Freedom to provide services

B. asiakaspalvelun tarjoamiseksi,
B. To provide customer support services;

Palvelujen tarjoamisen vapaus Maksimovic
Freedom to provide services Maksimovic

Palvelujen tarjoamisen vapaus Dobersberger
Freedom to provide services Dobersberger

Parhaan kokemuksen tarjoamiseksi B
To provide you with t

palvelun ja tuen tarjoamiseksi
to provide service and support,

Palvelumme tarjoamiseksi ja ylläpitämiseksi
– To provide and maintain our Service

EBEC-projekti kuuluu BEST:n päähankkeisiin täydentävän opetuksen tarjoamiseksi.
EBEC Project is under the core service of BEST to provide complementary education.

Myöhemmin tekniikkaa on käytetty laitteiden kauko-ohjaukseen ja Internet-yhteyksien tarjoamiseen.
In some countries, this technology is also used to provide Internet connection.

Humanitaarisen avun tarjoamisen lisäksi ECHO on myös vastuussa EU:n pelastuspalvelumekanismista.
In addition to providing funding to humanitarian aid, ECHO is also in charge of the EU Civil Protection Mechanism.

Brasiliaan perustettiin postipankkijärjestelmä vuonna 2002, kun maan postilaitos, ECT, teki yhteistyösopimuksen maan suurimman yksityisen pankin, Banco Bradescon kanssa pankkipalvelujen tarjoamiseksi postitoimistoissa.
Brazil instituted a postal banking system in 2002, where the national postal service (ECT) formed a partnership with the largest private bank in the country (Bradesco) to provide financial services at post offices.