Translation for "will materialize" to finnish

Will materialize

• toteutuvat
• toteutuu

Translation examples

toteutuvat

For a split second, until a person blinks, the ninja will materialize out of nowhere and just as quickly disappears.
Sekunnin murto-osan, kunnes henkilö vilkkuu, ninja toteutuvat tyhjästä ja yhtä nopeasti katoaa.

Provided that the share transactions will materialize in accordance with the agreed conditions, the shareholdings of the parties would be as follows:
Mikäli mainitut osakekaupat toteutuvat sopimusehtojen mukaisesti, osapuolten omistusosuudet Alma Media Oyj:ssä olisivat seuraavat:

At that time, according to the information received, if the planned actions of the customer will materialize in full, Bittium estimated that these actions might have a negative effect to Bittium’s net sales and operating result in 2017.
Tuolloin saadun tiedon mukaan, mikäli asiakkaan suunnitellut toimenpiteet toteutuvat täysimääräisinä, Bittium arvioi toimenpiteillä voivan olla negatiivinen vaikutus Bittiumin vuoden 2017 liikevaihtoon ja liiketulokseen.

These effects were also found on creatures which occupy airplanes: they are reports of entities that will materialize and dematerialisation in a beam of light emitted dall'UFO, appearing in homes and cars suddenly and other similar phenomena.
Nämä vaikutukset olivat myös todettu olentoja jotka varaavat Lentoalusten: ne kertomukset yhteisöistä, jotka toteutuvat ja dematerialisaatio vuonna säteen Lähetetyn valon dall'UFO näyttäessään kodeissa ja autoja yhtäkkiä ja muihin vastaaviin ilmiöihin.

The reduction of the cooperation did not have an effect on Bittium’s outlook for the year 2016, but if the planned actions of the customer will materialize in full, these actions might have a negative effect on Bittium’s net sales and operating result in 2017.
Merkittävä osa Bittiumin liikevaihdosta on kertynyt tuotekehityspalveluiden myynnistä kyseiselle tietoliikennelaitevalmistajalle. Yhteistyön supistumisella ei ole ollut vaikutuksia Bittiumin vuoden 2016 tulokseen, mutta mikäli asiakkaan suunnitellut toimenpiteet toteutuvat täysimääräisinä, toimenpiteillä voi olla negatiivinen vaikutus Bittiumin vuoden 2017 liikevaihtoon ja liiketulokseen.