Translation for "who condemned" to finnish

Who condemned

• tuomitsi
• joka tuomitsi

Translation examples

tuomitsi

He stole fire and brought it to humanity, which angered Zeus, who condemned him for the rest of eternity. Roman name: Prometheus. © Shutterstock
Hän varasti tulen ja toi sen ihmiskunnalle, mikä suututti Zeuksen, joka tuomitsi hänet ikuisiksi ajoiksi. Roomalainen nimi: Prometeus © Shutterstock

And after much preaching and toil, Paul and his fellow laborers passed into Helvetia, and came to Mount Pontius Pilate, where he who condemned the Lord Jesus dashed himself down headlong, and so miserably perished.
Ja suuren vaivannäön ja saarnaamisen jälkeen Paavali ja hänen työtoverinsa lähtivät Helvetiaan, ja tulivat Pontius Pilatuksen vuorelle, missä hän, joka tuomitsi Herran Jeesuksen, heittäytyi alas ja niin surkeasti menehtyi.

The soldiers arrest Jesus and send him to Caiaphas, then Pontius Pilate, King Herod, and finally back to Pilate, who condemns him to death on the cross.
Jeesus luovutettiin roomalaisille, häntä kuulusteltiin Kaifaan talossa ja Pontius Pilatus tuomitsi hänet kuolemaan ristillä.

Louis cast his lot with General Bouillé, who condemned both the emigration and the Assembly, and promised him refuge and support in his camp at Montmédy.
Hän kääntyi lopulta kenraali Bouillén puoleen, joka tuomitsi sekä emigrantit että kansalliskokouksen ja tarjosi kuninkaalle turvaa tukikohdassaan Montmedyssa.