Similar context phrases
Translation examples
Many have condemned themselves under this judgement and condemnation.
Moni on sen tuomion ja kirouksen alla tuominnut itsensä.
Furthermore, my group has unreservedly condemned the clampdowns on demonstrations in Moscow.
Lisäksi ryhmäni on tuominnut va
Finland has explicitly condemned this, both at na
Suomi on tämän yksiselitteisesti tuominnut niin kansallisesti kuin EU:n kautta.
The Milwaukee County Council unanimously condemned the act.
Lvivin kaupunginvaltuusto on virallisesti tuominnut oikeudenkäynnin.
Virtually every speaker at the AU summit condemned the attacks.
Sosiaalisessa mediassa suurin osa ihmisistä on tuominnut iskut.
In August 1991, Doku Zavgayev, the Communist leader of the Chechen-Ingush ASSR, did not publicly condemn the Soviet coup attempt of 1991 against Soviet President Mikhail Gorbachev.
Tasavallan kommunistijohtaja Doku Zavgajev tuki, tai ei ainakaan tuominnut elokuun 1991 vanhoillisten vallankaappausta Gorbatšovia vastaan.
Therefore, by condemning souls to an eternal damnation, God would be punishing souls for actions that had no effect on him.
Tällöin Jumala ilmoitti, että Hän oli tuominnut Eelin suvun ikuisiksi ajoiksi, koska Eeli ei ollut pitänyt poikiaan kurissa, kun he olivat pilkanneet Jumalaa.
And when Pilate, at the suggestion of the principal men amongst us, condemned him to the cross, those that loved him at the first did not forsake him.
Kun Pilatus, kuultuaan että häntä syyttivät keskuudessamme korkeimmassa asemassa olevat miehet, oli tuominnut hänet ristiinnaulittavaksi, ne, jotka olivat ensin oppineet rakastamaan häntä, eivät luopuneet kiintymyksestään häntä kohtaan.
While recognizing the difficulties inherent in any ultimate peace agreement that involves the status of Jerusalem, the official position of the United States includes a recognition of the importance of the Wall to the Jewish people, and has condemned statements that seek to "delegitimize" the relationship between Jews and the area in general, and the Western Wall in particular.
Vaikka Yhdysvaltain hallitus on tietoinen siitä, että on hyvin vaikeaa saada aikaan lopullinen rauhansopimus, jossa sovitaan myös Jerusalemin asemasta, se on virallisesti tunnustanut muurin merkityksen juutalaiskansalle ja on tuominnut lausunnot, joissa yritetään selittää, ettei juutalaisilla ole laillisia oikeuksia alueeseen yleensä tai erityisesti Länsimuuriin.
whether therefore we are condemned to moral failure,
olemmeko tuomittuja moraaliseen epäonnistumiseen,
Jesus, unjustly condemned, our Judge, condemn us not according to our deeds!
Jeesus, väärin tuomittu, meidän Tuomarimme, älä tuomitse meitä tekojemme mukaan!
You are condemned to use even less suitable systems!
Silloin ollaan tuomittuja käyttämään jopa vähemmän tyydyttäviä järjestelmiä!
Don't allow the abuser to make you feel condemnation.
Älä salli väärinkäyttäjän/loukkaajan saada sinua tuntemaan tuomituksi tulemista.
It is necessary that he listened to you, and not condemned.
On välttämätöntä, että hän kuuntelee teitä eikä tuomittu.
We were slaves to sin, condemned to eternal separation from God.
Me olimme synnin orjia, tuomitut ikuiseen eroon Jumalasta.
So that Parīkṣit Mahārāja was condemned to death within seven days.
Joten Parīkṣit Mahārāja oli tuomittu kuolemaan seitsemän päivän sisällä.
Scott claims it was common for the relatives of the condemned to bribe the executioner to kill the condemned before the slicing procedure began.
Scottin mukaan oli tavallista, että tuomitun sukulaiset tarjosivat pyövelille lahjukset, jotta tuomittu surmattaisiin ennen viipalointia.
The condemned is given a choice of the last meal.
Ennen teloitusta tuomittu saa toiveittensa mukaisen viimeisen aterian.
The first are the tribunals who condemn whole blocks of people to death.
Kuolonuhrit olivat kaikki lyhyisiin rangaistuksiin tuomittuja nuorisovankeja.
Families of condemned prisoners were not told in advance of the execution date.
Tuomitun perheelle ei aina kerrota teloituksen ajankohtaa etukäteen.
The arrest was condemned by international human rights organisations and elected representatives across the world.
Miehityksen aikaiset sortotoimet ja ihmisoikeusloukkaukset oli tuomittu kansainvälisesti.
During World War II some 500 persons were executed, half of them condemned spies.
On arvioitu sotien aikana teloitetun yhteensä viitisensataa ihmistä, joista noin puolet vakoilusta tuomittuja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test