Translation for "when analyzing" to finnish

When analyzing

• kun analysointi
• analysoitaessa

Translation examples

analysoitaessa

Here are the seven most important facts to consider when analyzing your options:
Seuraavassa on seitsemän tärkeimmät seikat huomioon analysoitaessa vaihtoehtoja:

When analyzing changes in enzyme activity, it is important to establish a place for elimination.
Analysoitaessa entsyymiaktiivisuuden muutoksia on tärkeää luoda paikka elimille.

The drug is able to strengthen selective attention when analyzing information, as well as improve memory functions.
Lääke kykenee vahvistamaan selektiivistä huomiota analysoitaessa tietoja sekä parantamaan muistitoimintoja.

It remains to be seen now if more countries follow the lead... but we bet yes when analyzing your data.
Jää nähtäväksi nyt, jos useammat maat noudattavat lyijyn... mutta veto kyllä analysoitaessa tietoja.

All of this has been noticed when analyzing the infamous sr.searchfunmoods.com as well, and we recommend that you remove both of these search tools from your browsers.
Kaikki tämä on huomattu analysoitaessa myös pahamaineista sr.searchfunmoods.comia. Suosittelemme, että poistat nämä molemmat hakutyökalut selaimistasi.

- From the Board’s point of view, leadership is about continuous oversight over the company’s direction and considering different alternatives when analyzing the effect of changes in the corporate environment.
- Johtajuus on hallituksen näkökulmasta yrityksen suunnan jatkuvaa valvontaa ja vaihtoehtojen pohdintaa yritysympäristön muutoksien merkityksiä analysoitaessa.

When analyzing the poem "Monument" Pushkin A.S. it becomes clear that this is some kind of result of his creative path, which he himself leads.
Analysoitaessa runoa "Monument" Pushkin A.S. on selvää, että tämä on jonkinlainen tulos hänen luovasta polustaan, jota hän itse johtaa.

On the other hand, still images offer a better colour tone reproduction, and this can be used when analyzing more subtle changes, such as in the colours of oceans and forests....
Toisaalta värisävyt toistuvat tarkemmin still-kuvissa, mikä auttaa analysoitaessa hienovaraisempia muutoksia, kuten merien ja metsien värejä....

Students will be able to effectively apply important terminology, facts, concepts, principles, analytic techniques, and theories used in the field of information technology management when analyzing complex factual situations.
Opiskelija osaa soveltaa tehokkaasti tärkeää terminologiaa, faktat, käsitteet, periaatteet, analyyttinen tekniikoita ja teorioita käytetään henkilöstöjohtamisessa analysoitaessa tilanteita.