Translation for "welcomes" to finnish

Welcomes

• suhtautuu
• toivottaa tervetulleeksi

Translation examples

suhtautuu

12 jan SSAB welcomes global climate agreement
SSAB suhtautuu myönteisesti maailmanlaajuiseen ilmastosopimukseen

welcomes Islamabad, Pakistan to our singles service!
suhtautuu Islamabad, Pakistania meidän singleä palveluun!

Finland welcomes increasing and intensifying cooperation.
Suomi suhtautuu myönteisesti yhteistyön lisäämiseen ja syventämiseen.

151. Welcomes the Court’s special report, endorses its recommendations and sets out its observations and recommendations below;
151. suhtautuu myönteisesti tilintarka

The Commission welcomes this initiative to enhance interoperability.
Komissio suhtautuu myönteisesti tähän yhteentoimivuutta parantavaan aloitteeseen.

Fortum welcomes the Government's initiatives. Fortum Corporation
Fortum suhtautuu näihin hallituksen aloitteisiin myönteisesti. Fortum Oyj

The Eurosystem welcomes the fact that banks
Eurojärjestelmä suhtautuu myönteisesti pankkien tehostettuun toimintaan tämän tavoitteen saavuttamiseksi.

Tarkett welcomes your comments on the Website and products.
Tarkett suhtautuu myönteisesti omiin huomioihisi verkkosivustosta ja tuotteista.

Kinsale college welcomes applicants from all parts of the world.
Kinsale College suhtautuu myönteisesti hakijoihin eri puolilta maailmaa.

He goes to the Gorfeins' apartment, where they graciously welcome him.
He saapuvat Hymirin kartanoon, jossa isäntä suhtautuu heihin nyreästi.

Therefore, it was Reichman’s opinion that Melick should be welcomed with open arms.
Tuomaristo uskoi, että Mailer olisi osannut suhtautua palkintoon huumorilla.

Attacks against Tor are an active area of academic research which is welcomed by the Tor Project itself.
Tor-verkkoa vastaan tehdyt hyökkäykset ovat aktiivinen alue akateemista tutkimusta, johon Tor Project -järjestö suhtautuu myönteisesti.

Unlike his predecessor, Salmi welcomed the female priesthood and the first female priests of the Oulu Diocese were ordained in his first priestly ordination as bishop.
Toisin kuin edeltäjänsä Salmi suhtautuu myönteisesti naispappeuteen, ja Oulun hiippakunnan ensimmäiset naispapit vihittiin hänen ensimmäisessä pappisvihkimyksessään.

toivottaa tervetulleeksi

They’ve also formally welcomed the following:
Toimikunta toivottaa tervetulleeksi seuraavat henkilöt:

(You'll be greeted with a Welcome page.)
(Sinut toivotetaan tervetulleeksi Tervetuloa sivulla.)

The City Museum welcomes learners of all ages.
Kaupunginmuseo toivottaa tervetulleiksi kaikenikäiset oppijat.

Järvenpää pentacostal church welcome all nations!
Järvenpään helluntaiseurakunta toivottaa tervetulleiksi kaikki kansallisuudet!

Panorama 46 - The EU welcomes Croatia
Panorama 46 - EU toivottaa tervetulleeksi Kroatian

On May 19, 2007, the Space Needle welcomed its 45 millionth visitor, Greg Novoa of San Francisco.
19. toukokuuta 2007 Space Needle toivotti tervetulleeksi 45. miljoonannen vierailijansa.

The Georgian Revkom, the governing body of the Georgian SSR, welcomed Abkhazia in a telegram on 21 May 1921, and said the form of relations should be settled during the first Workers' Congresses of both republics.
21. toukokuuta 1921 Georgian revkom toivotti tervetulleeksi uuden "itsenäisen Abhasian sosialistisen neuvostotasavallan" ja sanoi, että suhteiden laadusta pitäisi sopia tasavaltojen ensimmäisissä omissa työväen kongresseissa.