Translation for "was collected" to finnish

Was collected

• kerättiin

Translation examples

kerättiin

A total of 44 tonnes of ham fat was collected, of which around 81% was collected at K-Citymarket stores.
Yhteensä rasvaa kerättiin 44 tonnia, josta noin 81 % kerättiin K-Citymarketeissa.

The data was collected in February 2014.
Tutkimusaineisto kerättiin helmikuussa 2014.

The information was collected between 2005 and 2008.
Tiedot kerättiin vuosina 2005–2008.

The research material was collected in the electronic questionnaire.
Tutkimusaineisto kerättiin sähköisen kyselylomakkeen avulla.

[This review was collected as part of a promotion.
[Tämä arvostelu kerättiin osana kampanjaa.

In addition, material was collected from pair and group mentoring schemes.
Lisäksi aineisto kerättiin pari-

Data was collected only for a clearly defined period of time.
Tietoja kerättiin vain selkeästi m

Plastic was collected at 38 recycling points (11 in 2014).
Muovia kerättiin 38 ekopisteessä (2014: 11).

When it was collected, the tree was never injured.
Kun se kerättiin, puuta ei koskaan loukkaa

Plastic was collected at 160 eco take-back points (2015: 38).
Muovia kerättiin 160 ekopisteessä (2015: 38).

The holotype was collected from the island of Moorea in the Society Islands.
Holotyyppi kerättiin Moorealta Seurasaarilta.

Much data was collected from patient experience surveys.
Tutkimuksen tiedot kerättiin potilailta saatujen kyselykaavakkeiden myötä.

Their terra cotta tiled roofs discharged rain water into an atrium where it was collected in a pool, the impluvium.
Sadevesi kerättiin atriumin lattiassa olevaan matalaan vesialtaaseen (impluvium), josta se johdettiin vesisäiliöön tai puutarhaan.

A total of EUR 48 million was collected for the purpose of financing the company's future growth: new product areas and business expansion.
Yhtiölle kerättiin yhteensä 48 miljoonaa euroa sen tulevan kasvun rahoittamiseksi uusille tuotealueille ja liiketoiminnan laajentamiseksi.

Material was collected from audience recordings, soundboard recordings, recordings of radio and TV transmissions and in some cases the purchase of studio masters.
Materiaali kerättiin yleisöäänityksistä, soundboard-äänityksistä, radio- ja TV-lähetysten tallenteista ja joissain tapauksissa ostetuista studio-master-nauhoista.

It is most abundant in the Indian Ocean, and was collected in the Maldive Islands, in Sri Lanka, along the Malabar coast, in Borneo and on other East Indian islands, and in various parts of the African coast from Ras Hafun to Mozambique.
Tätä lajia on eniten Intian valtameressä, ja sitä kerättiin Malediiveillä Sri Lankassa, Malabarin rannikolla, Borneossa ja muilla Itä-Intian saarilla ja eri puolilla Afrikan rannikkoa Ras Hafunista Mosambikiin.