Translation for "visitation" to finnish

Visitation

noun

• piispantarkastus
• käynti
• rangaistus
• tarkastuskäynti

Translation examples

piispantarkastus noun

It was a long road but we got divorced and she got custody of the kids and I got standard visitation.
Se oli pitkä tie, mutta me erosivat ja hän sai huoltajuuden lasten ja sain vakio piispantarkastus.

käynti noun

Can I request a sales visit or a visit to your factory?
Voinko pyytää myynti käynti tai käynti oman tehtaan?

Schedule a visit above.
Sovi käynti yllä.

In the meantime, visit:
Kalavalheet: Seppälänkoskella käyntiä

Ride your personalized visit.
Aja henkilökohtainen käynti.

· Visit to the mansion
käynti kartanon päärakennuksessa

What does a visit cost?
Mitä käynti maksaa?

Regular visit to his office
Säännöllinen käynti virkaansa

Roleplaying a visit to the pharmacy
Apteekissa käynti -roolileikki

The diplomatic visit was not a success.
Käynti ei ollut merkittävä menestys.

This was his last visit to Russia.
Tämä oli hänen viimeinen käyntinsä Venäjällä.

She has a fear of spiders and visiting the dentist.
Hän pelkää hämähäkkejä ja hammaslääkärillä käyntiä.

The Library's website and catalog receive over 200,000 visits annually.
Kirjaston werkkoportaalilla oli samana vuonna yli 200 000 käyntiä.

It is believed that visiting the template will grant salvation.
Tämä on eräs syistä, miksi temppelissä käyntiä pidetään välttämättömänä korotukseen pääsemiselle.

It turns out that Om and Ishvar were on their way to visit Dina.
Abraham ja Saaran käynti Egyptissä muistuttaa heidän siirtolaisuuttaan Gerarissa.

During the rest of the year also is the best time to visit this particular district.
Tämä olikin viimeinen Suomen ajan käynti tuossa salaperäisessä paikassa.

Under supervised visitation, another adult must be present during the contact hours.
Jos arviointi vaatii terveyskeskuksessa käyntiä, käyntiaika on saatava kolmen arkipäivän kuluessa yhteydenotosta.

In his novel Necropolis he is visiting the Natzweiler-Struthof camp twenty years after his relocation to Dachau.
Sen kehyskertomuksena on käynti Natzweiler-Struthofissa kaksikymmentä vuotta vapautumisen jälkeen.

Admissions total more than 19,000 annually, and emergency visits total nearly 43,000 a year.
Tapahtuma oli lähes loppuunmyyty ja keräsi päivittäiset kävijämäärät yhteenlaskettuna noin 33 000 käyntiä.

rangaistus noun

Any violation of the letter of the law was visited with horrible punishment.
Jokaista lainkirjaimen rikkomista seurasi hirvittävä rangaistus.

They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
Turhuutta ne ovat, naurettavia tekeleitä; kun niiden rangaistus tulee, ne hukkuvat.

tarkastuskäynti noun

— the results of previous surveillance visits,
— edellisten tarkastuskäyntien tulokset,

0: no visit to the site;
0: ei tarkastuskäynti paikalla;

Visits to the site may be organised if necessary.
Kohteeseen voidaan tarvittaessa järjestää tarkastuskäyntejä.

During such visits, the notified body must:
Näiden tarkastuskäyntien aikana ilmoitetun laitoksen on

The assessment procedure must include an inspection visit to the manufacturer's premises.
Arviointimenettelyyn kuuluu tarkastuskäynti valmistajan tiloissa.

(i) outcome of the Community inspection or national inspection visits;
i) yhteisön tai kansallisten tarkastuskäyntien tulokset,

The assessment procedure must include a visit to the manufacturer's premises.
Auditointiin on sisällyttävä tarkastuskäynti valmistajan tiloihin.