Translation examples
9 Mar 17 in System Utilities, More System Utilities
9 Mar 17 Sisään Järjestelmän apuohjelmat, Lisää järjestelmän apuohjelmat
18 Jan 18 in System Utilities, More System Utilities
18 Jan 18 Sisään Järjestelmän apuohjelmat, Lisää järjestelmän apuohjelmat
HP Utility for Mac and HP Designjet Utility for Windows
HP-apuohjelma Mac-laitteisiin ja HP Designjet -apuohjelma Windowsiin
Utilities, Simulation, VR
Apuohjelmat, VR, Ohjelmisto
Utilities, VR, Benchmark
Apuohjelmat, Videotuotanto, VR
Utilities, VR, Software
Apuohjelmat, Simulaatio, VR
Tools and Utilities
Työkalut ja apuohjelmat
Create utilities projects.
Luo apuohjelmia projekteja.
The use of RETScreen is mandated or recommended by clean energy incentive programs at all levels of government worldwide, including the UNFCCC and the EU; Canada, New Zealand and the UK; numerous American states and Canadian provinces; cities and municipalities; and utilities.
RETScreenin käyttöä vaaditaan tai suositellaan puhtaan energian kannustinohjelmissa kaikilla hallinnon tasoilla maailmanlaajuisesti, mukaan lukien UNFCCC ja EU; Kanada, Uusi-Seelanti ja Yhdistynyt kuningaskunta; lukuisat Amerikan valtiot ja Kanadan maakunnat; kaupungit ja kunnat ja apuohjelmat.
(Updates to Flash 10.1 are available) Phone application VoIP: Session initiation protocol, Skype with video chat, Google Talk with Video Conversations (IM chat and SMS, MMS (only with the PR1.2 software update)) Media: Camera, Photos, Media player Productivity: Email, Calendar, PDF reader, Contacts Ovi Maps (Find position on a map using the GPS, Search an address or location, Plan routes) Utilities: Clock, Notes, Calculator, Sketch, File manager System Tools: File manager, Application manager for downloads, Widgets Games: Bounce, Chess, Mahjong, Blocks (Tetris), Marbles More than 1500 additional applications (an overwhelming majority of them free to download and use) have been created by 3rd party developers.
(Flash voidaan päivittää versioon 10.1) Puhelinsovellus VoIP: SIP, Skype videokeskustelun kera, Google Talk videon kera Keskustelut (Pikaviestin ja tekstiviestit, MMS (vain PR1.2-ohjelmistopäivityksen avulla)) Media: kamera, valokuvat, mediasoitin Tuottavuus: Sähköposti, kalenteri, PDF-lukija, yhteystiedot Ovi Maps (Löydä sijainti kartalla GPS:n avulla, etsi osoite tai sijainti, suunnittele reittejä) Apuohjelmat: kello, muistiinpanot, laskin, luonnostelutyökalu, tiedostojen hallinta Järjestelmätyökalut: Tiedostojen hallinta, sovellusten hallinta latauksille, vekottimet Pelit: Bounce, shakki, mah-jong, Blocks (Tetris), Marbles Kolmannen osapuolen ohjelmistonkehittäjät ovat luoneet yli 1500 sovellusta (joista suurin osa on ilmaisia ladata ja käyttää).
safety, utility and innovation
turvallisuus, hyödyllisyys ja innovaatioita
For pipeline and utility contractors.
Putkilinjan ja hyödyllisyys urakoitsijat.
Go online and download the utility
Sisu online ja download hyödyllisyys
System maintenance and antivirus utility. Download Rigabyte
Järjestelmän ylläpito ja antivirus hyödyllisyys .
1 Free Application to track your utility consumption.
Ilmainen Sovellus seurata hyödyllisyys kulutusta.
You can download the security utility from our page.
Voit ladata arvopaperi hyödyllisyys-sivultamme.
The utility will also safeguard your system in the future.
Hyödyllisyys turvataan myös järjestelmän tulevaisuudessa.
noun
Utility is the better word.
Hyöty on oikea sana.
Total of 23 utility and decorative stitches
Yhteensä 23 hyöty- ja koristeommelta
• The utility of Open G
• Avoimen viranomaisdatan hyöty riippuu sen muodosta ja laadusta.
Refine Results Used Service/Utility Trucks for sale
Käytetyt Huolto/Hyöty-kuorma-autot myytävänä
Consumer preferences and marginal utility, general concepts
Kuluttajien mieltymykset ja marginaalinen hyöty, yleiset käsitteet
It has been the best utility I’ve ever used.
Se on paras hyöty olen koskaan käytetty.
What Type of Advantages Will I Encounter If I Utilize PhenQ?
Millaista hyötyä Saanko Encounter Jos minä Hyödynnä PhenQ?
What are you going to achieve out of it? What is the utility?
Mitä sillä saavutetaan? Mitä hyötyä siitä on?
If the uncertainty is uniformly distributed, then expected utility maximization becomes expected value maximization.
Kun kohdefunkio kuvaa ratkaisusta saatavaa hyötyä, jonka halutaan olevan mahdollisimman suuri, kutsutaan optimointitehtävää maksimoinniksi.
The consumer will choose the indifference curve with the highest utility that is attainable within his budget constraint.
Kuluttaja valitsee siis sellaisen hyödykeyhdistelmän, joka maksimoi hänen hyötynsä käytettävissä olevien varojen rajoissa.
However, she is unable to utilize her knowledge due to the popular belief that women were not capable of practicing medicine.
Hänen vanhempansa eivät kuitenkaan panneet suurta arvoa tyttärensä älykkyydelle, koska ajattelivat, että naiselle ei ole juurikaan hyötyä älykkyydestä.
After providing various examples, Hume comes to the conclusion that most, though not all, of the behaviors we approve of increase public utility.
Annettuaan muutamia esimerkkejä hän esittää johtopäätöksen, jonka mukaan suurin osa ellei kaikki hyväksymämme käyttäytyminen tuottaa julkista hyötyä.
The principles to which Beccaria appealed were Reason, an understanding of the state as a form of contract, and, above all, the principle of utility, or of the greatest happiness for the greatest number.
Periaatteet, joihin Beccaria vetosi, olivat järki, käsitys yhteiskunnasta sopimuksena ja ennen kaikkea hyöty, tai suurin onni suurimmalle mahdolliselle joukolle.
The formula that Kahneman and Tversky assume for the evaluation phase is (in its simplest form) given by: V = ∑ i = 1 n π ( p i ) v ( x i ) {\displaystyle V=\sum _{i=1}^{n}\pi (p_{i})v(x_{i})} where V {\displaystyle V} is the overall or expected utility of the outcomes to the individual making the decision, x 1 , x 2 , … , x n {\displaystyle x_{1},x_{2},\ldots ,x_{n}} are the potential outcomes and p 1 , p 2 , … , p n {\displaystyle p_{1},p_{2},\dots ,p_{n}} their respective probabilities and v {\displaystyle v} is a function that assigns a value to an outcome.
Kaava jota Kahneman & Tversky (1979) olettavat sijoittajien käyttävän jälkimmäisessä arviointivaiheessa on yksinkertaisimmassa muodossaan: V = ∑ i = 1 N π ( p i ) v ( x i ) {\displaystyle V=\sum _{i=1}^{N}\pi (p_{i})v(x_{i})} missä V {\displaystyle V} kuvaa lopputulosten odotettua hyötyä päätöksentekoa suorittavalle taloudelliselle toimijalle, x 1 , x 2 , . . . , x n {\displaystyle x_{1},x_{2},...,x_{n}} kuvaa mahdollisia lopputuloksia ja vastaavasti p 1 , p 2 , . . . , p n {\displaystyle p_{1},p_{2},...,p_{n}} näiden lopputulosten todennäköisyyksiä.
It meets three basic requirements: safety, easy digestibility and utility.
Se täyttää kolme perusvaatimusta: turvallisuus, helppo sulavuus ja käyttökelpoisuus.
The Tubble Compact is a portable bath with a patented design and utility.
Tubble Compact on kannettava kylpyamme, jolla on patentoitu muotoilu ja käyttökelpoisuus.
All alliances, therefore, should have been viewed exclusively from this standpoint and judged according to their possible utilization.
Niin olisi kaikkia mahdollisia liittoja pitänyt punnita yksinomaan tältä näkökannalta ja niiden käyttökelpoisuus olisi ollut arvioitava sen mukaan.
The first application of value is the decision as to whether a thing ought to be produced at all; i.e., as to whether utility counterbalances production costs.
Arvon ensimmäinen sovellutus on sen ratkaiseminen, tuleeko jotakin esinettä ylipäänsä valmistaa, ts. painaako käyttökelpoisuus enemmän kuin tuotantokustannukset.
Its utility depends on chance, on fashion, on the whim of the rich; its production costs fluctuate with the fortuitous relationship of demand and supply.
Sen edellyttämä käyttökelpoisuus riippuu sattumasta, muodista, rikkaiden mielijohteesta, sen edellyttämät tuotantokustannukset nousevat ja laskevat kysynnän ja tarjonnan satunnaisen suhteen mukana.
The utility of an object is something purely subjective, something which cannot be decided absolutely, and certainly something which cannot be decided at least as long as one still roams about in antitheses.
Esineen käyttökelpoisuus on jotakin puhtaan subjektiivista, ei laisinkaan absoluuttisesti ratkaistavaa — ainakaan niin kauan, kun vielä pyöritään vastakohdissa, se ei varmaankaan ole ratkaistavissa.
However, regardless of its effectiveness as a bronchodilator, clen has actually not been approved for treating human breathing problems in many other countries.In Australia, many of Europe and the United States, this medicine could lawfully be utilized to treat breathing issues in horses.
Huolimatta sen käyttökelpoisuus keuhkoputkia, Clen ei ole hyväksytty hoitoon ihmisen hengitys häiriöt monissa muissa maissa. Australiassa, suurin osa Eurooppaa ja Yhdysvalloissa, tämä huume voi laillisesti käyttää hoitoon hengitysvaikeuksia hevosilla.
The only possible way to arrive at a more or less objective, apparently general decision on the greater or lesser utility of an object is, under the dominion of private property, by competition; and yet it is precisely that circumstance which is to be left aside.
Tämän teorian mukaan täytyisi välttämättömillä tarvikkeilla olla enemmän arvoa kuin ylellisyysesineillä. Ainoa mahdollinen tie päästä jotenkuten objektiivisesti, näennäisen yleisesti ratkaisemaan jonkin esineen suurempi tai vähäisempi käyttökelpoisuus on yksityisomistuksen herruuden vallitessa kilpailusuhde, ja sehän piti nimenomaan jättää sivuun.
adjective
These three are typically utilized together.
Nämä kolme käytetään yleisesti toisiinsa.
These 3 are typically utilized together.
Näiden 3 käytetään yleisesti toisiinsa.
Clinical utility of the erythrocyte sedimentation rate.
Se on eräs yleisimmistä taudinaiheuttajistamme.
However, the SpeedLoader bridge utilizes specially manufactured strings.
Teollisuudessa käytetään yleisesti kiinteästi asennettuja siltanostureita.
Fisher made important contributions to utility theory and general equilibrium.
Fisher teki merkittäviä tutkimuksia utiliteettiteorian ja yleisen tasa­paino­teorian alalla.
This concept has long been utilized for the Laplacian in two and three dimensions.
Lineaarista interpolatiota käytetään yleisesti myös kaksi- ja kolmeulotteisissa tapauksissa.
They are also utilized in military electronics such as active electronically scanned array radars.
Myös rautalankamusiikki on yleisesti soitettu yksikelaisilla mikrofoneilla varustetuilla sähkökitaroilla.
Many barns utilize straw for bedding and warmth, particularly in cold weather regions.
Mäntyjä käytetään myös yleisesti koristepuina erityisesti lauhkean ja kylmän ilmaston alueilla.
It is an extension of the CLU language, and utilizes most of the same syntax and semantics.
Selkokielessä käytetään tavallisia kielen rakenteita ja suositaan yleisimpiä verbien taivutusmuotoja ja sijamuotoja.
Basic general information about the software—creator/company, license/price, etc. The utilities can run on these operating systems.
Yleisiä tietoja palstoista: tekijä/yritys, lisenssi/hinta jne. Tietoa siitä, mitä tietojen tallennustapaa voidaan käyttää. käyttäjäarvostelut
Picospan came with a toolbox of software customization utilities that could be used to make changes at the system and user level.
Macintosh-projekti kehitti User Interface Toolboxin (käyttäjärajapinnan työkalut) tarjoamaan graafisen käyttöliittymän tarvitsemia aliohjelmia ja yleisiä muuttujia.
El Apóstol (Spanish: "The Apostle") was a 1917 Argentine animated film utilizing cutout animation, and the world's first animated feature film.
El Apóstol (”Apostoli”) oli vuonna 1917 valmistunut argentiinalainen animaatioelokuva, jonka uskotaan yleisesti olleen maailman ensimmäinen filmille piirretty animaatio.
The effectiveness of the tonic results in Homer and Grampa going into business together, selling "Simpson and Son's Revitalizing Tonic" to the public utilizing a medicine show.
Homer ja isoisä aloittavat liiketoiminnan yhdessä ja alkavat myydä yleisesti "Simpson and Son's Tonic" -nimettyä lääkettä.
adjective
Optimum utilization of resources
Resurssien optimaalinen käyttö
Also improve warehouse space utilization.
Paranna myös varastotilan käyttöä.
2.high utilization of material
2.High käyttö materiaalin
"Melatonin: therapeutic and clinical utilization".
"Melatoniini: terapeuttinen ja kliininen käyttö".
Hotel capacity and capacity utilization
Hotellien kapasiteetti ja sen käyttö
Strategic planning of forest resource utilization
Metsävarojen käytön strateginen suunnittelu
Third, improve the utilization of titanium
Kolmanneksi, paranna titaanin käyttöä
far more utility to us.
Pakanamaan media toi sen takaisin käyttöömme
Accommodation establishment capacity and capacity utilization
Majoitusliikkeiden kapasiteetti ja sen käyttö
Hotel capacity and capacity utilization, 2011
Hotellikapasiteetti ja sen käyttö, 2011
Utilizing a flagship species has limitations.
Joillain öljyväreillä on käyttöä rajoittavia ominaisuuksia.
Most abusive shelters utilize partnerships in some form.
Isoissa osuuskunnissa on käytössä edustuksellisia järjestelmiä.
An open-source utility for conversion is OpenBabel.
Sovelluskauppojen käyttöön tarvittava mobiilisovellus perustuu avoimeen lähdekoodiin.
Microsurgery is utilized in many aspects of neurological surgery.
Mikrokirurginen leikkaustekniikka on käytössä monella kirurgian alalla.
Initially, AOS/VS utilities closely tracked AOS source development.
SAR-tutkat satelliiteissa otti ensin käyttöön Yhdysvallat.
Nevertheless, the utilization of SLC-6 was far from over.
MobileIPv6:n käyttö on vielä vähäistä.
Utilizing this system can come at a cost to the user.
Automaatin käytöstä voi periä kuluttajalta maksun.
The latter service is often utilized by emergency police.
Sama järjestelmä on usein käytössä myös poliisilla ja ensihoidolla.
Remnants utilize Salvage, Solar power and Fresh Water.
Freeganien ideologiaan sopivat myös esimerkiksi kierrätys, aurinkoenergian käyttö ja veden säästäminen.
This excess burden of taxation represents the lost utility for the consumer.
Yhtiön tuottamien oppaiden käyttö oli kuluttajille maksutonta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test