Translation for "unfaithful" to finnish

Unfaithful

adjective

• uskoton
• petollinen
• epärehellinen

Translation examples

uskoton adjective

Our spouse is unfaithful.
Puolisomme on uskoton.

Unfaithful wife and mother
Uskoton vaimo ja äiti

The parable of the unfaithful servant
Vertaus uskoton palvelija

About unfaithful wives do not talk.
Noin uskoton vaimoja eivät puhu.

ArtBible.org - The parable of the unfaithful servant by Anonyme
ArtBible.org - Vertaus uskoton palvelija ja Anonyme

Make him Cuckold - Unfaithful BF becomes a cuckold
Tehdä hänet Aisankannattaja - Uskoton BF tulee aisankannattaja

Old: My mate’s unfaithfulness is my fault.
Vanha: On minun syytäni, että puolisoni oli uskoton.

By that look like Richard, he learned that his wife is unfaithful.
Tämän näyttävät Richard, hän tietää, että hänen vaimonsa on uskoton.

But, unfortunately, he discovered that she was unfaithful.
Tästä mies tiesi, että nainen oli ollut uskoton.

Another example is for people who were unfaithful to their spouse.
Samoihin aikoihin tuli myös avioero Raijan oltua uskoton miehelleen.

Austin and Carrie were apart because they both suspected the other of being unfaithful.
Carrie ja Austin erosivat, koska molemmat epäilivät, että toinen oli ollut uskoton.

Soon after arriving, Perdita flirted with vet Hari Prasad (John Nayagam), wanting to make Grayson jealous but couldn't be unfaithful despite Grayson's infidelities.
Perdita lirkutteli Hari Prasadille saadakseen vain Graysonin mustasukkaiseksi, koska Grayson on ollut hänelle uskoton.

The story goes that the monarch Shahryar (شهریار Šahryār, from Middle Persian šahr-dār, "holder of the realm") found out one day that his first wife was unfaithful to him.
Tarinan mukaan kuningas Šahryār sai eräänä päivänä tietää ensimmäisen vaimonsa olleen hänelle uskoton.

In a new diploma, dated June 18, 1325, King Charles I mentions him as "Basarab of Wallachia, unfaithful to the king's Holy Crown" (Bazarab Transalpinum regie corone infidelem).
Kuitenkin jo 18. kesäkuuta 1325 päivätyssä asiakirjassa Basarabista lausuttiin: ‘Valakian Basarab, uskoton kuninkaan pyhälle kruunulle’.

After the harvest, however, Jarilo is unfaithful to his wife and she vengefully slays him, returning him to the underworld and renewing enmity between Perun and Veles.
Sadonkorjuun jälkeen Jarilo on kuitenkin uskoton vaimolleen, joka surmaa tämän (palauttaa hänet manalaan) uudistaen vihollisuuden Perunin ja Velesin välillä.

petollinen adjective

And this hypocritical and unfaithful son answered, ‘Yes, my father, I will go.’
Ja tämä tekopyhä ja petollinen poika vastasi: ’Kyllä, isäni, menenhän minä.’

epärehellinen adjective

Even his lord and master, when he subsequently found out about this, was compelled to admit that his unfaithful steward had at least shown sagacity in the manner in which he had sought to provide for future days of want and adversity.
Päästessään myöhemmin tästä kaikesta perille hänen herransa ja mestarinsakin oli myönnettävä, että tämä epärehellinen taloudenhoitaja oli ainakin osoittanut viisautta siinä, miten hän oli koettanut varustautua tulevien puutteen ja vastoinkäymisen aikojen varalle.