Translation for "trigger" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Triggers Included: 1 snare drum trigger, 1 bass drum trigger and 3 tom drum triggers
Laukaisee mukana: 1 snare rumpu laukaista, 1 bassorumpu laukaista ja 3 tom rumpu käynnistimiä
Universal Trigger Interface works with any popular drum pad or trigger
Universal laukaista käyttöliittymä toimii suosittu rumpu pad tai laukaista.
There are 5 triggers in total, three tom triggers, one dual zone snare trigger and 1 bass drum trigger.
On 5 laukaisee yhteensä, kolme tom laukaisee, yksi kahden vyöhykkeen snare laukaista ja 1 bassorumpu laukaista.
There are 6 triggers in total, four tom triggers, one dual zone snare trigger and 1 bass drum trigger.
On 6 laukaisee yhteensä, neljä tom laukaisee, yksi kahden vyöhykkeen snare laukaista ja 1 bassorumpu laukaista.
Trigger inputs 1, 5, 6, 9 (Standard stereo phone, L: Trigger, R: Rim switch)
Laukaista tuloa 1, 5, 6, 9 (standardi stereo Puhelin, L: laukaista, R: Rim kytkin)
Certain cases may be triggered by medications.
Samankaltaisen kokemuksen voivat laukaista jotkin lääkitykset.
These fears can be triggered by perceived or actual scrutiny from others.
Nämä pelot saattaa laukaista muiden ihmisten todellinen tai kuviteltu tarkkailu.
In some extreme cases, even a picture or a realistic drawing of a spider can trigger intense fear.
Joissain tapauksissa myös kuva tai jopa ajatus johon liittyy verta voi laukaista pelon.
Patients showing this symptom may experience a loss of equilibrium, a feeling of motion sickness or even actual nausea, triggered by normal everyday sounds.
Tavallista on, että potilaalla on ahdistavia muistoja, jotka lähtevät liikkeelle sinänsä jokapäiväisistä syistä: traumaa muistuttava kuuloaistimus, haju tai uutinen traumaa muistuttavasta tapahtumasta saattaa laukaista muistovyöryn.
Instead of shutting down the ring entirely, a system wide fail-safe protocol is triggered, putting Installation 05 and all the other Halo rings on standby for activation from a remote location, which Guilty Spark refers to as "the Ark".
Sen sijasta, että rengas sammuisi kokonaan, kaikki Halo-systeemin renkaat menevät eräänlaiseen valmiustilaan, jolloin ne kaikki voidaan laukaista etäisestä kohteesta, jota Guilty Spark kutsuu Arkiksi (engl.
noun
DSLR Remote Control for your camera, remote trigger, shutter release, live view
Ilmainen DSLR kaukosäädin kameran, kauko liipaisin, laukaisin, Live View
The airless roller is controlled by airless spray gun trigger on and off.
- airless telaa ohjaa airless maaliruiskun liipaisin päälle ja pois.
The gun stroke or movement should be started before triggering, and release the trigger before the stroke ends.
Pistoolin isku tai liike tulisi aloittaa ennen laukaisua ja vapauttaa liipaisin ennen kuin isku päättyy.
When we feel fear, often it is due to something in the present moment triggering a regression.
Pelon tunne johtuu useimmiten siitä, että jokin nykyhetkessä liipaisee takauman.
Regardless of the type of installation cistern, distinguish the hand trigger, involving manually set the volume of water drained, and automatic.
Riippumatta asennuksen vesisäiliö, erottaa käsi liipaisin, johon manuaalisesti vesim
The rear trigger releases, regardless of the position of the selector, always on the left-hand shotgun barrel.
Taempi liipaisin puolestaan laukaisee valitsimen asennosta riippumatta, aina vasemmanpuoleisen haulipiipun.
The automatic start/stop system stops the device when the trigger is deactivated which saves energy.
Automaattinen käynnistys-pysäytysjärjestelmä pysäyttää laitteen, kun liipaisin on deaktivoitu, mikä säästää energiaa.
One of the best and most accurate modern pistols in the world - excellent trigger and ergonomics.
Yksi maailman parhaista ja tarkemmista nykyajan pistooleista – liipaisin ja ergonomia ovat erittäin hyvät.
The Attachable Trigger Shooter can be used as either a left or right handle – not both.
Kiinnitettävää liipaisin laukaisinta voidaan käyttää joko oikealla tai vasemmalla kädellä – ei siis molemmilla.
verb
That triggers useful dialogue,” adds Raitavuo.
Näin saadaan aikaan hyödyllistä dialogia”, Raitavuo jatkaa.
Referendums must be arranged on the basis of the citizens' Initiative, when a certain number of the voters can trigger a referendum.
Kansanäänestyksiä on voitava järjestää kansalaisaloitteiden pohjalta, jolloin tietty määrä äänioikeutettuja voi saada aikaan äänestyksen.
Even a small touch can trigger an allergic reaction, which later turns into some red bumps or even blisters.
Pienikin kosketus niihin voi saada aikaan kutisevan allergisen reaktion, joka myöhemmin voi muuttua punaisiksi paukamiksi tai vesirakkuloiksi.
In that spirit, the Commission proposes to focus on initiatives that could help to trigger inclusive and sustainable growth in the long-term.
Tämän vuoksi komissio ehdottaa keskittymistä aloitteisiin, joilla saadaan aikaan osallistavaa ja kestävää pitkän aikavälin kasvua.
The objective is to help trigger real change in the way we enjoy, protect and promote heritage, making sure that the European Year benefits citizens in the longer term.
Tavoitteena on saada aikaan todellinen muutos siihen, kuinka hyödynnämme, suojelemme ja edistämme kulttuuriperintöämme.
If there’s inflammation in the airways, it’s true that exercise could trigger mild symptoms, sometimes even a full-blown asthma attack.
On totta, että jos hengitystiet ovat tulehtuneet, liikunta voi saada aikaan lieviä oireita tai joskus jopa varsinaisen astmakohtauksen.
The legal extension presented today covers the period of the current Multiannual Financial Framework and should trigger a total of at least half a trillion euro investments by 2020.
Tänään esitetty rahaston oikeudellinen jatkaminen kattaa nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen voimassaoloajan, ja sen pitäisi saada aikaan vähintään
Improved feedback, in particular when combined with advice on how to reduce energy use, can trigger up to 5-20% electricity savings, depending on how the feedback is provided.
Paranneltu kuluttajapalautteen anto, varsinkin yhdistettynä energiansäästöneuvontaan, voi saada aikaan jopa 5-20% energiansäästöjä, riippuen palautteen antotavasta.
Certain “triggers” can cause a flare-up or worsen the condition, and understanding what these are is the first step in solving the problem.
Tietyt ”laukaisevat tekijät” voivat saada aikaan taudin lehahtamisen tai pahenemisen, ja näiden tekijöiden ymmärtäminen voi olla ensimmäinen askel ongelman selvittämiseen.
Certain dermatological disorders such as atopy or rosacea make the skin extremely sensitive to environmental variations and in particular to the sun which can trigger unpleasant reactions.
Tietyt ihosairaudet, kuten atopia tai ruusufinni, tekevät ihosta äärimmäisen herkän ympäristömuutoksille ja erityisesti auringolle, joka voi saada aikaan epämiellyttäviä reaktioita.
The trundle wheel is composed of a wheel, a handle which is attached to the axle allowing the trundle wheel to be held easily, and a clicking device which is triggered once per revolution of the wheel.
Pyörässä on ainoastaan yksi pyörä, vauhtipyörä, jonka vastusta muuttamalla saadaan aikaan haluttu polkunopeus ja vastus vauhtipyörän pyörimiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test