Translation for "triggered" to finnish

Triggered

• laukeaa
• lauennut

Translation examples

laukeaa

Not triggered if you do not use AutoGrow.
Ei laukeaa, jos et käytä AutoGrow.

He pulls the trigger, and the gun fires.
Babington painaa liipasinta, ja ase laukeaa.

safety valve is triggered often, indicating that unauthorized overheating.
varoventtiili laukeaa usein, mikä osoittaa, että luvaton ylikuumenemista.

The side-effects of taking the products normally triggered by abusing them.
Sivuvaikutuksia ottaen tuotteiden joka normaalisti laukeaa väärin niitä.

Again, Artin's conjecture triggered a lot of interesting activities in number theory .
Again, artin konjektuuri laukeaa paljon mielenkiintoista toimintaa lukuteoria.

Sometimes the disease is triggered or becomes active for the first time after surgery, pregnancy, childbirth, viral infection or severe emotional stress.
Joskus sairaus laukeaa tai aktivoituu ens

When one of them typed, an alert email will be triggered and sent to administrator.
Kun yksi heistä kirjoitetaan, hälytyssähköpostiviestin laukeaa ja lähetetään ylläpitäjä.

Alerts (triggers alarm when you reach time, distance, HR, calories goals): yes
Hälytykset (hälytys laukeaa, kun saavutat aika-, matka-, syke- tai kaloritavoitteen): kyllä

If you are sitting out when the jackpot is triggered you are not eligible for a prize.
Jos et osallistu peliin kun jackpot laukeaa, et ole oikeutettu palkintoon.

During laughter reflex is triggered, and the brain receives a signal: "I'm fun and good."
Aikana nauru refleksi laukeaa, ja aivot vastaanottaa signaalin: "Olen hauskaa ja hyvää."

A fight-or-flight response is then triggered in such events.
Taistele-tai-pakene laukeaa vastauksena tällaisille tapahtumille.

When Norman refuses, Don wrestles the pistol into his hand and forces him to pull the trigger, killing the prisoner and traumatizing Norman.
Antautuva Don Alvaro heittää pistoolinsa maahan, jolloin se laukeaa ja tappaa markiisin.

Snitter hopes for a new home as he once had a master, but after accidentally killing a man by stepping onto the trigger of his shotgun as he climbs up onto him, Snitter loses hope.
Snitter toivoo saavansa uuden kodin löydettyään isännän, mutta vahingossa tappaa tämän hypättyään tämän aseeseen, joka laukeaa tämän kasvoihin.

lauennut

the heater is turned off automatically if the airbag is triggered.
lämmitin kytkeytyy aina pois päältä automaattisesti, jos turvatyyny on lauennut

He pulled the trigger, but the gun misfired.
Syytetty veti liipaisimesta, mutta ase ei lauennut.