Translation for "to urgency" to finnish

To urgency

• kiireellisyyden
• kiireellisyyteen

Translation examples

kiireellisyyden

Service and maintenance tasks are scheduled according to urgency. The office will be open normally.
Huoltopalveluita järjestetään kiireellisyyden mukaan. Konttori on auki normaalisti.

The activist answer to urgency remains faithful to the regime of urgency, with no hope of getting out of it or interrupting it.
Aktivistin vastaus kiireellisyyteen pysyy kiireellisyyden regiimin sisällä, vailla toivoa ulospääsystä tai sen keskeyttämisestä.

kiireellisyyteen

You can find a variety of videos in our Promo section to suit any type of users: from a calming message for laid-back traders to urgency-inducing clips for those who thrive in a fast-paced environment.
Voit löytää erilaisia videoita meidän Promo jaksossa sopivaksi tahansa käyttäjiä: alkaen rauhoittava viesti rento kauppiaat kiireellisyyttä aiheuttavia leikkeitä niille, jotka viihtyvät nopeatempoisessa ympäristössä.

30 In the second place, as regards the criterion relating to urgency, it is necessary, in accordance with the Court’s settled case-law, to take into account the fact that the person concerned is currently deprived of his liberty and that the question as to whether he may continue to be held in custody depends on the outcome of the dispute in the main proceedings.
30 Toiseksi kiireellisyyttä koskevasta edellytyksestä on todettava, että unionin tuomioistuimen vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan on otettava huomioon se, että asianomaiseen henkilöön kohdistuu parhaillaan vapaudenmenetys ja että hänen vapaudenriistonsa jatkaminen riippuu pääasian ratkaisusta.

29 Second, as regards the criterion relating to urgency, it is necessary, in accordance with the settled case-law of the Court, to take into account the fact that the person concerned is currently deprived of his liberty and that the question as to whether he may continue to be held in custody depends on the outcome of the dispute in the main proceedings.
29 Toiseksi on todettava kiireellisyyttä koskevasta edellytyksestä, että unionin tuomioistuimen vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan on otettava huomioon se, että asianomainen henkilö on parhaillaan vangittuna ja että hänen pitämisensä säilössä riippuu pääasian ratkaisusta.