Translation for "to unveil" to finnish

To unveil

verb

• paljastaa
• julkistaa
• esitellä

Translation examples

paljastaa verb

Solve the logic puzzles to unveil the 3D voxel art.
Ratkaise logiikka palapelit paljastaa 3D vokseli taidetta.

Kyocera Document Solutions is proud to unveil our new brand identity.
Kyocera Document Solutions paljastaa ylpeänä uuden brändi-identiteettinsä.

Those modes is going to unveil the undesirable applications and authorize you to to opt them out.
Nämä tilat on paljastaa ei-toivottuja sovelluksia ja valtuuttaa voit valita niitä.

Ten incredibly intense and exciting weeks of competition have passed and it is time now to unveil the most popular languages.
Kymmenen intensiivistä ja jännittävää kilpailuviikkoa on kulunut ja nyt on tullut aika paljastaa tämän vuoden suosituimmat kielet.

As a result, we are finally proud to unveil and introduce our latest improvement, our new online ordering website and Android mobile app!
Tämän seurauksena olemme vihdoin ylpeitä paljastaa ja esitellä uusin parannus, meidän uusi online-tilaus sivusto!

As a result, we are finally proud to unveil and introduce our latest improvement, our new online ordering website and Androi
Tämän seurauksena olemme lopulta ylpeitä paljastaa ja esitellä uusin parannus, meidän uusi online-tilaus sivusto ja Android app!

Within just 19 seconds, the softtop lowers to unveil a made-to-measure cockpit containing the most distinguished materials from the BMW Individual Collection.
19 sekunnissa kangaskatto paljastaa räätälöidyn ohjaamon, jossa on käytetty BMW Individual -valikoiman erittäin huolellisesti valikoituja materiaaleja.

Because God kept the Jews UNDER HIS OWN JURISDICTION so that He will be the only one to unveil the identity or the Messiah in Yeshua HaMashiach when the day will come.
Koska Jumala piti juutalaiset OMAN TUOMIOVALTANSA ALLA niin että Hän tulee olemaan ainoa joka paljastaa Messiaan iden

Thus at the hour when Muḥammad, that divine Beauty, purposed to unveil one of the mysteries hidden in the symbolic terms “resurrection,” “judgment,” “paradise,” and “hell,” Gabriel, the Voice of Inspiration, was heard saying: “Erelong will they wag their heads at Thee, and say, ‘When shall this be?’
Niinpä hetkellä, jolloin Muhammad, tuo jumalallinen Kauneus, aikoi paljastaa yhden käsitteisiin ”ylösnousemus”, ”tuomio”, ”paratiisi” ja ”

julkistaa verb

SKF to unveil first BeyondZero solutions for rail at InnoTrans 2014
SKF julkistaa ensimmäiset raidel

Kia to Unveil Optima Plug-in Hybrid, The Next Step in its 'green' Car Revolution
Kia julkistaa Optima Plug-in Hybridin, "vihreän autovallankumouksen" seuraavan vaiheen

esitellä verb

If you have an invention and are planning to unveil a product based on this invention soon, obviously the most pressing concern is to draft and file a patent application before the invention becomes public.
Jos sinulta löytyy patentoitavissa oleva keksintö ja siihen liittyvä tuote on tarkoitus esitellä ”ensi viikolla” messuilla, on selvää, että kiireellisin toimenpide on laatia patenttihakemus ja saattaa se vireille ennen keksinnön julkiseksi tuloa.