Translation for "to refuse to accept" to finnish

To refuse to accept

• kieltäytyä hyväksymästä

Translation examples

kieltäytyä hyväksymästä

Most browsers allow you to refuse to accept cookies.
Useimmat selaimet sallivat sinun kieltäytyä hyväksymästä evästeitä.

SA shall have the right to refuse to accept any orders placed for the goods.
SA:lla on oikeus kieltäytyä hyväksymästä mikä tahansa tuotteitaan koskeva tarjous.

Monster reserves the right to refuse to accept, post, display or transmit any User Content in its sole discretion.
Monster pidättää oikeuden kieltäytyä hyväksymästä, julkaisemasta, asettamassa näytteille tai välittää Käyttäjäsisältöä täysin oman harkintansa mukaisesti.

The Player shall have the right to refuse to accept the changes and in such case must notify the Company by email to [email protected
Pelaajalla on oikeus kieltäytyä hyväksymästä muutoksia ja tällaisessa tilanteessa on ilmoitettava Yritykselle sähköpostitse osoitteeseen [email protected

NCC reserves (at its sole and absolute discretion) the right to refuse to accept, publish, disclose, use or otherwise make User Generated Content available.
NCC varaa (yksinomaisessa ja täydessä harkintavallassaan) oikeuden kieltäytyä hyväksymästä, julkaisemasta, ilmaisemasta käyttämästä tai muutoin saattamasta Käyttäjän luomaa sisältöä saataville.

6.5 The Organising Committee reserves the right to refuse to accept any application or to reject any exhibit in whole or in part without assigning any reason for rejection.
6.5 Näyttelytoimikunta pidättää oikeuden kieltäytyä hyväksymästä ilmoittautumisen tai hylätä kokoelman osittain tai kokonaan ilmoittamatta hylkäämisen syytä.

The acceptance of late deliveries shall not constitute a waiver by Buyer of its right to cancel an order or to refuse to accept further deliveries.
Vaikka ostaja hyväksyisi viivästyneitä toimituksia, tämä ei tarkoita, ettei ostaja voisi vedota oikeuteensa peruuttaa tilauksen tai kieltäytyä hyväksymästä jatkotoimituksia.

On an occasional basis F.lli Saclà S.p.A. can decide to check the User data entered in the Site and to refuse to accept and/or eliminate any User data.
F.lli Saclà S.p.A. voi satunnaisesti päättää tarkistaa sivustossa julkaistuja käyttäjätietoja ja kieltäytyä hyväksymästä mahdollisia käyttäjätietoja ja/tai poistaa niitä.

HARMAN reserves the right to refuse to accept or cancel any purchase order without reason and without liability to you or anyone else.
Harman pidättää itsellään oikeuden kieltäytyä hyväksymästä tai peruuttaa minkä tahansa tilauksen ilman, että sen tarvitsee antaa siihen syytä ja ilman, että se on vastuussa sinulle tai kellekään muulle.

If there are no vacancies on the date proposed by the Recipient, also in the period of accepting Recipients designated by the Facility, the Facilities have the right to refuse to accept the reservation.
Jos Vastaanottajan ehdottamana ajankohtana ei ole vapaita paikkoja, myös Kohteiden julistamana Vastaanottajien vastaanottamisen aikajaksolla, Kohteilla on oikeus kieltäytyä hyväksymästä varausta.