Translation for "to hang" to finnish

To hang

verb

• ripustaa
• roikkua
• riippua
• riiputtaa
• viipyä
• tulla hirtetyksi
• asettaa näytteille
• joutua hirteen
• hirttää
• olla epävarma

Translation examples

ripustaa verb

How to hang curtains to hang curta
Miten ripustaa verhot ripustaa verhot, voit käyttää seuraavia menetelmiä:...

How to hang curtains?
Miten ripustaa verhot?

Curtains - How to hang curtains.
Verhot - Miten ripustaa verhot.

Latest How to hang curtains?
Latest Miten ripustaa verhot?

Who's going to hang... again?
Ilmainen Kuka ripustaa... taas?

How and where to hang pictures?
Mistä voit ripustaa kuvia?

Ready-sewn – easy to hang up
Valmiiksi ommeltu – helppo ripustaa

Unique system to hang your plants!
Ainutlaatuinen järjestelmä ripustaa kasveja!

How to hang a flag field
Miten ripustaa lippua kenttä

A shelf support is a fastener used to hang a shelf on the wall.
Hevosenkenkä tunnetaan onnenkaluna, joka on ollut tapana ripustaa kodin seinälle.

The tablet that bears the Chinese words "Reverence for Heaven" should not be allowed to hang inside a Catholic church and should be immediately taken down if already there.
Tauluja, joissa on kiinalaiset sanat "Kunnioitus taivasta kohtaan", ei saa ripustaa katoliseen kirkkoon, ja mikäli sellainen jossakin kirkossa jo on, se on välittömästi poistettava.

roikkua verb

The windows to hang vertical blinds white.
Windows roikkua sälekaihdin valkoinen.

Ready to hang on the gate support.
Valmis roikkua portti tukea.

The windows to hang vertical blinds blue.
Windows roikkua sälekaihdin sininen.

Shelves for various accessories to hang from a glass.
Hyllyt eri lisävarusteet roikkua lasi.

Press and hold the spacebar to hang onto objects.
Pitämällä välilyöntiä roikkua kiinni esineitä.

This allows the radiators to hang on the seats for decades.
Näin patterit roikkua paikkaa vuosikymmeniä.

The windows to hang long, white shutters, arranged vertically.
Windows roikkua pitkä, valkoinen ikkunaluukut, järjestetty pystysuoraan.

And next to hang two or three glass shelves.
Ja vieressä roikkua kaksi tai kolme lasihyllyä.

The windows to hang long curtains of translucent white fabric.
Windows roikkua pitkään verhot läpikuultava valkoinen kangas.

Try to hang and fly as far as you can.
Yritä roikkua ja lentää niin pitkälle kuin pystyt.

riippua verb

They need to be placed around the trunk, and not to hang vertically.
Ne on sijoitettu rungon ympäri, eikä riippua pystysuorassa.

I see not that any can blame Lady Inger for leaving such weapons to hang scoured and polished on the walls, instead of rusting them in Danish blood.
Luulenpa, ettei kukaan voi moittia Inger rouvaa siitä, että hän antaa aseitten riippua kirkkaina salin seinällä, eikä punaa niitä tanskalaisten veressä.

hirttää verb

It gives you enough rope to hang yourself." —Miquel van Smoorenburg [email protected]
Se antaa tarpeeksi köyttä, jotta voit hirttää itsesi.) —Miquel van Smoorenburg [email protected]

On another occasion, a group of drug dealers held a pistol to my head and tried to hang me.
Toisen kerran joukko huumekauppiaita piti pistoolia päätäni vasten ja yritti hirttää minut.

Tommy married two international sex symbols; Vince killed a man and lost a daughter to cancer; Nikki overdosed, rose from the dead, and then OD'd again the next day; and Mick shot a woman and tried to hang his own brother.
Tommy flirttaili yläluokan kanssa ja nai kaksi kansainvälistä seksisymbolia; Vince tappoi Hanoi Rocksin Razzlen ja menetti tyttärensä syövälle; Nikki otti yliannostuksen ja heräsi kuolleista seuraavana päivänä; Mick yritti hirttää veljensä ja sairastui tappavaan tautiin.

There are three known entrances to Hang Én.
Kolmea tutkittua hirttä ei saatu ajoitettua.

When Hillock attempts to entrap the rebel by threatening to hang his father, the Sultan of Mulaker, Sandokan penetrates Hillock's home, taking as hostage the Englishman's niece, Mary Ann.
Lordi Hillock yrittää saada Sandokanin ansaan uhkaamalla hirttää hänen isänsä, Mulakerin sulttaanin.