Translation for "to encumber" to finnish

To encumber

verb

• rasittaa
• haitata
• painaa
• estää
• estää jkn liikkumista

Translation examples

rasittaa verb

It is not necessary to encumber the space with furniture, because usually the dimensions of the attic are not great.
Ei ole välttämätöntä rasittaa tilaa huonekaluilla, koska yleensä ullakolla mitat eivät ole suuria.

Each generation leaves behind another more deeply in debt – each new generation begins under more unfavorable and more aggravating conditions; mortgaging begets mortgaging, and when it becomes impossible for the peasant to offer his small holding as security for new debts, that is, to encumber it with new mortgages, he falls a direct victim to usury, and usurious interest rates become so much the more exorbitant.
Se mikä oli seurauksena, muuttuu vuorostaan syyksi. Jokainen sukupolvi jättää seuraavalle yhä enemmän velkoja, jokainen uusi sukupolvi alkaa elämänsä yhä epäsuotuisampien ja vaikeampien ehtojen vallitessa, kiinnityslainan otto aiheuttaa kiinnityslainan oton, ja kun talonpojan on mahdoton tarjota palstaansa uuden velan pantiksi, ts. rasittaa sitä uusilla hypoteekeilla, niin hän joutuu suoraa päätä koronkiskurin kynsiin ja kiskurikorot käyvät sitä suunnattoma