Translation for "to doubt" to finnish

To doubt

verb

• epäillä

Translation examples

epäillä verb

And now something has begun to doubt...
Mutta nyt jotain on alkanut epäillä...

Did Gröning have reason to doubt Professor Wolf's objectivity?
Oliko Gröningillä syytä epäillä professori Wolfin objektiivisuutta?

• The second reason to doubt this theory are the characters of the disciples.
• Toinen syy epäillä varkausteoriaa on opetuslasten luonne.

If there is reason to doubt this - a mortgage will not be issued.
Jos on syytä epäillä tätä - asuntolainaa ei myönnetä.

Parquet board - natural wood, so its ecological purity is not necessary to doubt.
Parketti - puusta, joten sen ekologinen puhtaus ei tarvitse epäillä.

The Gospel was real to him and he had no need to doubt it.
Evankeliumi oli hänelle todellisuutta, jota hänen ei tarvinnut epäillä.

So is it worth to begin to doubt their abilities at the end of the diet?
Joten se kannattaa alkaa epäillä kykyjään lopussa ruokavalion?

This Revati jealous and are lost, if they begin to doubt the partner's fidelity.
Tämä Revati mustasukkainen ja menetetään, jos ne alkavat epäillä kumppanin uskollisuutta.

Although in some cases, the actions of some people to doubt that really are rational beings.
Vaikka joissakin tapauksissatoimia jotkut epäillä, että todella ovat rationaalisia olentoja .

Many start to doubt Bruce's innocence.
Pikkuhiljaa moni ihminen alkaa epäillä Bellan henkilöllisyyttä.

Quickly, Paige starts to miss Michael and starts to doubt about her father's integrity at work.
Brooken valheet toimivat ja David alkoi epäillä äitiään.

He goes on to suggest more powerful reasons to doubt that his beliefs are true.
Niinpä hän jatkaa tarjoamalla vielä vahvemman syyn epäillä uskomuksiaan.

We therefore have no reason to doubt that the objective world too is "mind-stuff".
Sen vuoksi ei ole syytä epäillä, etteikö objektiivinen maailmakin olisi "henkiainetta".

However, he began to doubt the viability and meaning of conventional living and decided to try and live a self-sufficient lifestyle.
Hän alkoi kuitenkin epäillä tavanomaisen elämän kestävyyttä ja mielekkyyttä ja päätti kokeilla elämää omavaraistaloudessa.

After Whiger was stripped of rank and destroyed, Scorch started to doubt Dai Shi's ability to suppress his human host due to Camille.
Whigerin menetettyä asemansa ja tuhouduttua alkoi Scorch epäillä Dai Shin kykyä pitää ihmisvälikappaleensa aisoissa Camillen takia.

That is, Descartes tried to doubt his own existence, but found that even his doubting showed that he existed, since he could not doubt if he did not exist.
Descartes uskoi, että hän löysi sellaisen seikan omasta olemassaolostaan: ei ollut mahdollista epäillä, ettei hän itse olisi olemassa.

Much of Europe came to doubt that Leibniz had discovered calculus independently of Newton, and hence his whole work in mathematics and physics was neglected.
Monet alkoivat epäillä, ettei hän olisi keksinyt kalkyyliä itsenäisesti Newtoniin nähden, ja siksi kaikki hänen matematiikkaa ja fysiikkaa käsittelevät teoksensa jäivät syrjemmälle.

As the Ottomans continued their seemingly unsuccessful and costly assaults, many in their camp began to doubt the success of the siege; history had shown the city to be invincible to Ottoman siege and the memories of Ankara and Varna, even if they had not altered the status quo for long, lingered in their minds and in the minds of the hopeful defenders.
Koska osmanit jatkoivat näennäistä tulitusta, monet leirissä alkoivat epäillä piirityksen onnistumista; historia oli osoittanut kaupungin olleen usein voittamaton, ja ottomaanien piirityksen pitkittyessä muistot Ankaran taistelusta ja Varnan ristiretkestä palautuivat osmanien mieleen.