Translation for "to disseminate" to finnish

To disseminate

verb

• levittää
• välittää

Translation examples

levittää verb

to disseminate good practice and
levittää hyviä käytänteitä ja

Its purpose is to disseminate the results of the experiment.
Sen tarkoituksena on levittää kokeilun tuloksia.

The survey aims to disseminate and promote knowledge of sustainable development.
Tutkimuksen tavoitteena on levittää ja lisätä kestävää kehitystä koskevaa tietoa.

This offered an opportunity to disseminate the project idea among hundreds of participants.
Konferenssi tarjosi mahdollisuuden levittää hankkeen teemoja useille sadoille konferenssiosallistujille.

It is totally forbidden to disseminate the images and give the rights to third parties.
On kiellettyä levittää kuvia ja antaa oikeuksia kolmansille osapuolille.

1 Free This application serves to disseminate the PDF of Macau's Magazine, series IV.
Ilmainen Tämä sovellus palvelee levittää PDF Macaon Magazine, sarja IV.

The aim of the meeting is to disseminate good practices in this area across the EU.
Kokouksen tavoitteena on levittää hyviä työsuojeluvalvontaan liittyviä käytäntöjä EU:ssa.

Our main objective is to disseminate as much with the best quality of scientific content.
Tärkein tavoite on levittää niin paljon parasta laatua tieteellistä sisältöä.

It offers EU project coordinators the opportunity to disseminate information about their projects to a broad community of interested organisations and bodies.
Se tarjoaa EU-projektin koordinaattoreille mahdollisuuden levitt

He has been involved in a number of videos dedicated to disseminating discoveries in particle physics and since July 7, 2011, has been a keynote speaker for a series produced by Fermilab that explores the range of issues dominating particle physics today in an accessible and sometimes humorous way.
Hän on ollut mukana useissa videoissa, joiden tarkoituksena on levittää hiukkasfysiikan löytöjä ja alkaen 7.7.2011 on ollut pääpuhujana videoiden sarjassa, joita tuottaa Fermilab, jotka tutkivat erilaisia kysymyksiä hiukkasfysiikassa kansantajuisella ja joskus humoristisella tavalla.

välittää verb

The system helps to disseminate information about dangerous products between member states.
Järjestelmän avulla välitetään tietoa vaarallisista tuotteista jäsenmaiden kesken.

In the past, printing has served as a means to disseminate knowledge and classify information.
Painamisen keinot ovat aiemmin olleet tapoja välittää ja luoki

The objective of website is to disseminate the views and outcomes realised in Sitra’s work.
Verkkosivujen tavoitteena on välittää Sitran työssä syntyneitä näkemyksiä ja tuloksia.

Until now, the company has not actively taken advantage of the opportunity to disseminate information about the Baltic Sea to its passengers.
Varustamo ei ole aiemmin hyödyntänyt aktiivisesti mahdollisuutta välittää matkustajilleen tietoa Itämerestä.

Upon the transmission of any personal information to us, you expressly grant permission to us to disseminate and/or use such information for any lawful purpose.
Jos käyttäjä välittää Dechralle henkilötietojaan, hän antaa samalla Dechralle luvan jakaa ja/tai käyttää tällaista tietoa laillisiin tarkoituksiin.

The goal of the dialogue is to disseminate information about S Group, increase mutual understanding and make use of the competence of the stakeholders in the development of S Group's operations.
Vuoropuhelun tavoitteena on välittää tietoa S-ryhmästä, lisätä molemminpuolista ymmärrystä ja hyödyntää sidosryhmien osaamista S-ryhmän toiminnan kehittämisessä.