Translation for "to display" to finnish

To display

verb

• näyttää
• ilmaista
• osoittaa
• esitellä
• panna näytteille
• panna esille
• näytellä
• avata levälleen
• levittää

Translation examples

näyttää verb

In addition to display the logged data on th...
Sen lisäksi näyttää kirjautunut tiedot näyt

Currently no programs to display
Tällä hetkellä ei ole ohjelmia näyttää

Auto Data Hold function to display...
Auto Data Hold -toiminto näyttää...

English Currently no programs to display
Englanti Tällä hetkellä ei ole ohjelmia näyttää

3D format enables you to display the fighting.
3D-muodossa voit näyttää taistelut.

To display all the applications cancel the filter.
Näyttää kaikki sovellukset peruuttaa suodatin.

You simply need to display some ti
Sinun tarvitsee vain näyttää aikaa ohjauksen...

Risa can be impulsive and strong-willed at times, and is rarely willing to display her softer side.
Riza on impulsiivinen ja harvoin hän näyttää hänen pehmeämpiä puolia.

Yumi's friend, Tsutako Takeshima, took a cute picture of this and wanted to display it in the school festival.
Eräs Yumin koulutoveri, Takeshima Tsutako, nappasi tapahtuneesta kuvan ja näyttää sitä myöhemmin Yumille.

The user can filter the rows to display using facets that define filtering criteria (for example, showing rows where a given column is not empty).
Käyttäjä voi suodattaa näytettäviä rivejä käyttämällä fasetteja, jotka määrittävät suodatuskriteerit (esimerkiksi näyttää rivit, jossa tietty sarake ei ole tyhjä).

ilmaista verb

Type SUBST with no parameters to display a list of current virtual drives.
Kun kirjoitat SUBST ilman parametrej

Her Maggie is full of feverish energy, and hard-won, hard-edged glamour that a woman who has clawed herself up out of poverty to become the wife of the descendent of a crass but very rich family might be expected to display.
Itsekäs ja hemmoteltu rikas poika katosi nopeasti nähtyään vaimonsa ilman taikajuoman vaikutusta.

osoittaa verb

You can modify web URLs to display as text.
Voit muokata URL-osoitteet näkymään tekstinä.

Edit the Text to display or Address box, and then choose OK.
Muokkaa Näytettävä teksti- tai Osoite-kentän sisältöä ja valitse sitten OK.

Creates and returns a notification object that can be used to display the specified message with an optional URL.
createNotification() Luo ja palauttaa ilmoitusobjektin, jota voidaan käyttää määritellyn viestin näyttämiseen valinnaisella verkko-osoitteella.

Google will determine how best to display your business address based on your business information as well as information from other sources.
Google määrittää yrityksesi osoitteen parhaan näyttötavan yrityksesi tietojen sekä muista lähteistä saatavien tietojen perusteella.

Very early in life, Turing showed signs of the genius that he was later to display prominently.
Jo hyvin varhain Turing osoitti merkkejä nerokkuudestaan, joka tuli myöhemmin selkeämmin esiin.

So, methodologically speaking, we have to display the true value at a distance from its estimate.
Toisin sanoen mallin tulee osoittaa ennustusvoimansa jo tunnettujen mittausten valossa ennen kuin siihen voidaan luottaa.

esitellä verb

Report: Select the report you want to display.
Raportti: Valitse raportti, jonka haluat esittää näytöllä.

Dashboard: Select the dashboard you want to display.
Koontinäyttö: Valitse koontinäyttö, jonka haluat esittää näytöllä.

Used to display values in scientific (exponential) notation.
Käytetään, kun arvot halutaan esittää tieteellistä merkintätapaa (eksponenttimerkintää) käyttäen.

Glass prints are a new and unique way to display photo art.
Lasiprintit ovat uusi ja ainutlaatuinen tapa esittää kuvataidetta.

The artist did not wish to display her abstract paintings publicly during her lifetime.
Taiteilija ei halunnut elinaikanaan esitellä abstrakteja teoksia julkisesti.

Machine Track offers a variety of ways to display information needed in production.
Machine Track tarjoaa erilaisia tapoja esittää tuotannon tarvitsemaa informaatiota.

If you want to display the webpage as a static image, choose As image.
Jos haluat esittää valitsemasi verkkosivun staattisena kuvana, valitse Kuvana.

Used to display the month as either a one-digit or two-digit number.
Käytetään, kun kuukausi on tarkoitus esittää yksi- tai kaksinumeroisena.

The purpose of the museum was to display the architecture and the atmosphere of each country.
Museon tarkoituksena oli esitellä eri maiden arkkitehtuuria ja ominaispiirteitä.

Used to display 12-hour clock values with a trailing AM or PM.
Käytetään, kun 12 tunnin kellon arvojen jäljessä halutaan esittää merkintä AM tai PM.

The house now forms part of the National Maritime Museum and is used to display parts of their substantial collection of maritime paintings and portraits.
Nykyään Queen’s House on osa National Maritime Museumia, ja siellä esitellään meriaiheisia taideteoksia museon kokoelmista.

näytellä verb

≥ Press the ENTER button to display/not-display the manual icon.
≥ Paina painiketta ENTER, jotta näytetään/ei näytetä manuaalikuvake.

Select a device to display its menu options.
Valitse laite, jonka valikkoasetukset näytetään.

The module used to display the sequen
Moduulin avulla näytetään järjestyksessä harjoitukset on parannettu.

Tap to choose the type of feeds to display.
Valitse, mitkä syötteet näytetään Syötteet-paneelissa.

Category: The category where to display the event.
Kategoria: tämä on kategoria, jossa tapahtuma näytetään.

≥ The 24-hour system is used to display the time.
≥ Aika näytetään käyttäen 24-tunnin järjestelmää.

5 Select the language in which to display the results.
5 Valitse kieli, jolla tulokset näytetään.

At (3) you can choose whether to display a preview text.
Kohdasta (3) voit valita näytetäänkö esikatselutekstiä.

The following video shows one way to display the Query Editor.
Seuraavassa videossa näytetään yksi tapa tuoda Kyselyeditori näkyviin.

levittää verb

This was intended to display contemporary Russian art to Western Europe.
Samalla hän levitti venäläisen realismin vaikutteita Länsi-Euroopassa.