Translation for "to criticism" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Like all chefs, Välimäki is particularly sensitive to criticism.
Arvostelulle Välimäki on kaikkien kokkien tavoin erityisen herkkä.
This shows that Chechen and Russian authorities are not immune to criticism.
Tämä osoittaa, että Tšetšenian ja Venäjän viranomaiset eivät ole täysin immuuneja arvostelulle.
Errors in De Corpore, in the mathematical sections, opened Hobbes to criticism also from John Wallis, Savilian Professor of Geometry.
De Corporen virheet erityisesti matemaattisissa osissa tekivät Hobbesin haavoittuvaiseksi Oxfordin geometrian professorin John Wallisin arvostelulle.
Unfortunately, he became guilty by association after the film was subjected to critical barbs such as this one from the Village Voice: "In [director
Valitettavasti hän oli osasyyllinen elokuvan huonoihin arvosteluihin, kuten tähän Village Voicen kritiikkiin: "[Ohjaaja
10. (a) How did one sister at first react to criticism? (b) What Scriptural thought helped this sister to maintain her peace?
10. a) Miten eräs sisar aluksi suhtautui arvosteluun? b) Mikä raamatullinen ajatus auttoi tätä sisarta säilyttämään sisäisen rauhansa?
By taking this course you will have the opportunity to: critically analyse theoretical models of staff development and staff appraisal; review practice in industry and education; develop an informed awareness of the principles and practice of staff development and appraisal and their relationship to individual and institutional development.
Ottamalla tämän kurssin sinulla on mahdollisuus: arvioida kriittisesti teoreettisia malleja henkilöstön kehittämisen ja henkilöstön arviointi; arvostelu käytäntö teo
By taking this course you will have the opportunity to: critically analyse theoretical models of staff development and staff appraisal; review practice in industry and education; develop an informed awareness of the principles and practice of staff development and... [+
Ottamalla tämän kurssin sinulla on mahdollisuus: arvioida kriittisesti teoreettisia malleja henkilöstön kehittämisen ja henkilöstön arviointi; arvostelu käytäntö teollisuudessa ja koulutuksessa; kehittää ilmoitti tietoisuutta periaatteita ja käytäntöjä henkilöstön kehittämiseen ja... [+
He has therefore reasonably opened himself to criticism.
Se valmisteli tiettyyn riippumattomuuteen arvostelun suhteen.
The film premiered at the Sundance Film Festival to critical acclaim.
Elokuva sai ensi-iltansa Sundancen elokuvajuhlilla, jossa se sai ylistävät arvostelut.
In particular, the conference served to criticize the United States film industry's portrayals of Islam and Iran.
Elokuva herätti arvostelua Yhdysvaltojen arabi- ja muslimitahoilta.
The journal is dedicated entirely to critical discussions of books or large research projects.
Julkaisu on asettanut tehtäväkseen julkaista artikkeleita kaikilta filosofian keskeisimmiltä alueilta sekä laajoja kriittisiä arvosteluja merkittävistä kirjoista.
After Khrushchev's dismissal in 1964, the president of the Academy of Sciences declared that Lysenko's immunity to criticism had officially ended.
Hruštšovin erottamisen jälkeen vuonna 1965 tiedeakatemian puheenjohtaja ilmoitti, ettei Lysenkoa enää ollut suojeltava arvostelulta.
ability to engage in scientific debate and respond to criticism.
kyky käydä tieteellistä keskustelua ja vastata kritiikkiin
Instead, the debate is open to criticism of the current crisis.
Se sijaan keskustelussa on avointa nykymenon kritiikkiä.
Response to criticism - This concept was created by then-Bhutan king Jigme Singye Wangchuck in 1972 in response to criticism that the country's economy had miserable growth.
Vastaus kritiikkiin - Bhutanin kuningas Jigme Singye Wangchuck loi konseptin vuonna 1972 vastauksena kritiikkiin, jonka mukaan maan talous kasvoi surkeasti.
So we return to critics of the idea of pure, absolute immortality. ^
Näin palaamme puhtaan itseisarvoisen kuolemattomuuden ajatuksen kritiikkiin. ^
Wikimedia Commons has media related to Criticism of Islam.
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Islamin kritiikki.
His style was unique and often left him open to criticism.
Hänen tyylinsä oli ainutlaatuinen ja jättäikin hänet avoimesti kritiikkiin.
The failure to react led to criticism from the Israel
Tehoton reagointi johti kritiikkiin Israelin oikeiston taholta ja heikensi hallituksen asemaa.
During education or training, ScottishThe terrier is very sensitive to criticism and praise.
Aikana koulutukseen ScottishTerrieri on hyvin herkkä kritiikille ja kiitosta.
Otherwise, you will have to listen to criticism of the authorities on this topic.
Muutoin sinun on kuunneltava viranomaisia koskevia kritiikkiä tästä aiheesta.
This emphasis has been subject to criticism in Christian articles.
Kristillisessä maailmassa käsitteet ovat herättäneet kritiikkiä.
This has also led to criticism about class and ethnicity conflict.
Se on herättänyt myös kritiikkiä seksismistä ja antifeminismistä.
The choice of those venues over Norefjell was subject to criticism and debate.
Rinteen välittämä raju retoriikka herätti paheksuntaa ja kritiikkiä.
Art education may focus on students creating art, on learning to criticize or appreciate art, or some combination of the two.
Kriitikko saattaa erikoistua jonkin taiteenalan tutkimiseen ja kritiikkiin, tai hän saattaa valita kritiikkinsä kohteeksi useita taiteenaloja.
An anthropological approach to economic processes allows us to critically examine the cultural biases inherent in the principles of modern economics.
Zerzan käyttää alkuperäiskansoista tehtyjä antropologisia tutkimuksia pohjana laaja-alaiselle modernin elämän kritiikille.
More recently, Harris has offered a softer response to criticism: "I guess it depends on where your heart is.
Cyrus on kommentoinut esitystään ja siitä tullutta kritiikkiä muun muassa seuraavasti: "He miettivät sitä liikaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test