Translation for "to close down" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Germany decided to close down all its nuclear power plants by 2022.
Saksa päätti sulkea kaikki ydinvoimalaitoksensa vuoteen 2022 mennessä.
Alma Media to close down recruitment services Monsterpolska.pl in Poland and Monster.hu in Hungary
Alma Media sulkee rekrytointipalvelut Monsterpolska.pl:n Puolassa ja Monster.hu:n Unkarissa
Ahlstrom, a global leader in high performance fiber-based materials, has decided to close down its Nümbrecht plant in Germany.
Korkealaatuisia kuitumateriaaleja valmistava Ahlstrom on päättänyt sulkea Nümbrechtin tehtaan Saksassa.
Germany took very drastic measures and quickly decided to close down all its nuclear power plants by 2022.
Saksa ryhtyi erittäin radikaaleihin toimenpiteisiin ja teki nopean päätöksen sulkea kaikki ydinvoimalansa vuoteen 2022 mennessä.
As an indicator for breakout, Apajalahti considers the city council’s decision to close down Hanasaari before the end of its operating lifecycle.
Merkkinä tästä Apajalahti pitää kaupunginvaltuuston tekemää päätöstä sulkea Hanasaaren voimalaitos ennen sen taloudellisen käyttöiän päättymistä.
In December, it was decided to close down the Filtration business area's paper machine in Barcelona, and a total of 37 employees were laid off.
Joulukuussa Filtration-liiketoiminta-alueen Barcelonan tehtaan paperikone päätettiin sulkea ja yhteensä 37 työntekijää ja toimihenkilöä irtisanottiin.
In addition, we announced in early October plans to close down non-competitive production lines and invest further in automation to improve our productivity and efficiency.
Lisäksi ilmoitimme lokakuun alussa suunnitelmistamme sulkea kilpailukyvyttömiä tuotantolinjoja ja jatkaa investointeja automaatioon tuottavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi.
You can also choose to close down your account entirely or take a self-assessment that will determine whether or not you may be developing a gambling problem.
Voit myös sulkea tilisi kokonaan tai suorittaa itsearvioinnin, jonka perusteella voit määrittää, esiintyykö sinussa peliriippuvaisuuden merkkejä.
If you had enough water/blood, those arteries wouldn't have to close down so much, and the blood pressure wouldn't be so high.
Jos olet saanut riittävästi vettä ja/tai verisolut näiden pääväylistä käytettyä ei tarvitse sulkea niin paljon ja presyón ng dugô ei olisi niin korkeat.
The politicians have been under increased pressure to come to an agreement, as companies have already decided to close down four nuclear reactors and further shutdowns are being discussed.
Poliitikkoihin kohdistuu lisääntyvä painetta sopimuksen aikaansaamiseen, sillä yritykset ovat jo päättäneet sulkea neljä ydinreaktoria ja uusista sulkemisista keskustellaan.
At the end of 1995 Oberschlick had to close down FORVM due to lack of financial means.
Vuoden 2014 alussa Isofoton sulki Malagan tehtaansa maksukyvyttömyyden takia.
A number of accidents further encouraged the decision to build a new airport further away from the city and to close down Riem.
Tapaturmien määrä kannusti päätöstä rakentaa uusi lentoasema kauemmas kaupungista, ja sulkea Riem.
In 1984, the National Union of Mineworkers, aggressively opposed by the government led by Margaret Thatcher, declared a strike in response to the British National Coal Board's decision to close down a large swathe of the United Kingdom's coal mines, which had become unprofitable.
Britannian kaivoslakko 1984–1985 oli suuri työtaistelu Britanniassa, jossa kaivostyöläisten ammattiliitto NUM (National Union of Mineworkers) Arthur Scargillin johdolla vastusti Margaret Thatcherin hallituksen suunnitelmaa sulkea parikymmentä valtion omistamaa ja subventoimaa hiilikaivosta.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test