Translation for "the favour" to finnish

The favour

• hyväksi
• palvelus

Translation examples

hyväksi

The favourable result was also affected by the NOK exchange rate depreciation.
Hyvään tulokseen vaikutti myös kruunun kurssin heikkeneminen.

The favourable traffic safety development of 2006 did not continue in 2007.
Vuoden 2006 hyvä liikenneturvakehitys ei jatkunut vuonna 2007.

The favourable water situation in Sweden and Norway enabled the increase in electricity imports.
Hyvä vesitilanne Ruotsissa ja Norjassa mahdollisti tuonnin kasvun.

Investments in marketing and added-value products were reflected in the favourable development of customer volumes.
Panostukset markkinointiin ja lisäarvotuotteisiin näkyivät asiakasvolyymien hyvänä kehityksenä.

In Denmark, the favourable trend in real incomes has boosted private consumption and retail trade.
Tanskassa reaalitulojen hyvä kehitys on näkynyt yksityisen kulutuksen ja vähittäiskaupan kasvuna.

The price risk is reduced when the favourably priced moments are utilised and hedgings are diversified.
Hintariski pienenee, kun edullisen hinnan hetket käytetään hyväksi ja kiinnitykset hajautetaan.

The consolidation measures adopted by the Government and the favourable cyclical position contribute to the decrease in the deficit.
Hallituksen päättämät sopeutustoimet ja hyvä suhdannetilanne myötävaikuttavat alijäämän pienenemiseen.

The favourable cyclical situation, combined with favourable financing conditions, may encourage companies to invest more than expected.
Hyvä suhdannetilanne yhdistettynä yritysten keveisiin rahoitusoloihin voi houkutella yritykset investoimaan odotettua enemmänkin.

The favourable safety development of cyclists which started at the turn of the millennium continued also in 2008.
2000-luvun taitteesta alkanut pyöräilijöiden hyvä turvallisuuskehitys jatkui myös vuonna 2008.